矛盾

Chapter 4 analyzes and clarifies the contradictory mind (i.e. double-dealing of value and misgivings and guard) of Japanese strategies towards China from the perspective of geopolitics on the basis of expatiation made in the above three chapters.

第四章主要是在前三章分析论述的基础上，从地缘政治的视角分析阐明岛国日本对华战略的矛盾心态：既重视又疑虑、防范的两面性。

What specially attracts me in these stories is Kipling's double-mindedness about India——an attachment to the place where he passed his early childhood and later worked for seven years as a young journalist, and a superior attitude to the native people and their ways of life.

本文的论点是：吉卜林的印度小说显示出他深刻的矛盾性。一方面，作为帝国的"象征"和"先知"，吉卜林在理智上持效忠大英帝国的立场；另一方面，由于吉卜林在印度出生且生活过十余年，他对印度社会有敏锐的观察和了解，对印度怀有深厚的个人感情。

Therefore, we must transform through the freeway widening or the construction of double-track to resolve this contradiction.

为此，必须通过高速公路拓宽改造或修建复线来解决这一矛盾。

Doublethink means the power of holding two contradictory beliefs in one's mind simultaneously, and accepting both of them.

双重思想意味着在同一时间一个人心里同时拥有两种相互矛盾的信念、并且对两者同时接受的能力。

GEORGE ORWELL would have understood Chinese attitudes to Tibet. In "1984" he coined the term "doublethink", or the ability to believe contradictory things.

乔治·奥威尔或许能够理解中国人对西藏的态度和看法。1984年，他创造了"双重思想"这个新术语，即同时接受互相矛盾的思想的能力。

These doublets sometimes appear to contradict each other.

这些联有时似乎相互矛盾。

No doubt that contradictory obsession has early roots, but its most potent adult influence was probably my first job out of college, at a small brokerage firm in downtown Manhattan .

毫无疑问，这种矛盾心态是有源可溯的。而它对我大学毕业后的第一份工作产生了不可估量的影响。

No doubt that contradictory obsession has early roots, but its most potent adult influence was probably my first job out of college, at a small brokerage firm in downtown Manhattan.

我承认这种矛盾的心态由来已久，但就其在我成长过程中的最大影响可能要数我大学毕业后在曼哈顿城郊的一家小经纪公司的第一份工作。

And solving the contradiction between port production and dredging.

解决港口生产与维护挖泥之间的矛盾。

In order to avoid repeating job in the most extent and improve efficiency of design, using the idea of structure parametric design. Based on APDL, the FEA drill chuck model can be easily created by adjust several geometric parametric and the process of FEA is automatically executed.This paper discusses the affections of different parameters for the stress capability of drill chuck. The high efficiency drill chuck strength analysis system can help designer develop new products.

为避免重复工作和提高分析效率，本文结合ANSYS提供的二次开发参数化设计语言APDL，实现了对有限元分析软件ANSYS命令流的调用，解决了通用程序与专业需求之间的矛盾，完成了钻夹头有限元参数化程序分析，对钻夹头的强度性能进行了分析和仿真；模拟钻夹头实际生成过程中的性能测试试验，探讨加工误差引起的不同装配角度等参数对钻夹头强度性能的影响。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新