矛盾

The article analysed this kind of contradiction from each respect, after discussing agricultural duty derate, our country farmer adds the main route that control.

本文从各方面分析了这种矛盾，讨论了农业税减免后，我国农民增收的主要途径。

Of the ghost novels in Wei-Jin Dynasties, stories about ghost and people in Tang Dynasty, the novels of script for story-telling in Song Dynasty; the mystery desalinize gradually, the air of the common customs is strengthened gradually. The ghosts appearance is to serve reality purport of the works, to solve the realistic contradiction, not merely to tell such odd and unusual ghost stories.

魏晋志怪中的鬼话，唐代人鬼故事，宋代话本小说，其中的鬼怪谲异成分逐渐淡化，人间世俗之气逐渐增强，鬼魂的出现是为了解决现实矛盾，实现作品主旨，而不仅仅在讲述一个个离奇怪异的鬼故事。

What the author hopes Baidu can be done of course is better, but the old man that serves as Internet, baidu should do still have a lot of, offer better technical way to resolve existing contradiction, it is very important that the strong business colour with existing desalt will raise an user to experience.

笔者当然希望百度能做的更好，但作为互联网的大佬，百度要做的还有很多，提供更好的技术途径来解决现有矛盾，淡化现有的强商业色彩来提高用户体验是很重要的。

However, in the practice of human resource development and utilization, there still have many problems and conflicts which desiderate to be resolved.

然而，在人力资源开发与利用的具体实践过程中，仍然存在很多问题和矛盾亟待我们解决。

From the beginning of 20 centuries to the 80's, for alleviating the destructibility to economy, politics , and the international environments in the abrupt affairs, the study of crisis management in western has achieved an important breakthrough both in the political science and in the international relation study, and then it gradually enlarges its service from business enterprise to government.

20世纪初期，随着社会分工的强化，工人和资本家之间的矛盾激化，劳资关系的恶化使企业经常碰到一些不可预测的突发性事件，严重影响企业的生存和发展，从20世纪30年代起，理论界开始研究企业危机管理，到20世纪60至80年代，西方危机管理理论在政治学和国际关系领域出现了突破，逐渐由对企业危机管理的研究转向政府危机管理研究。

So, we must find how to restrict that character of principle in order to keep the determinacy of legal reasoning.

如果不对这种自由裁量进行有效的限制，那么原则裁判很容易导向恣意裁判，尤其在同规则矛盾时适用原则的举动将会引发更大的问题。

Perhaps it may be shown that statements of the form 'He did it of his own free will' or 'He could have done otherwise', etc., are not logically incompatible with the existence of the type of laws the determinist claims may exist : if they do exist , it may not follow that statements of the kind quoted are always false , for it may be that these statements are true given certain conditions , which need not include the non existence of any such laws.

也许，可以表明，属于"他是出于他的自由意志而干的这个"或他"本可以不这样"等这种形式的表述，与决定论者主张可能存在的那类规律的存在，在逻辑上并不矛盾：如果这些规律确实存在，并不等于说所引证的这类陈述永远是假的。因为可能是，这些陈述，在未必包括任何这样的规律不存在在内的特定的条件下，是真的。（因为在某些并不必然要求排除这些规律的存在的情况下，这些陈述也完全可能是真实的

Some designers, however, eschewed such a strictly technologically determinist aesthetic and instead played on the contradictions between an old-and new-fashioned look.

一些设计，但是，回避这样一个严格的技术决定论审美上场，而是对矛盾的一个旧与新守旧看看。

There is no systematic connection between globalization and the free market. It is no more essentially friendly to liberal capitalism than to central planning or East Asian dirigisme. Driven by technological changes that occur in many regimes, the process of globalization is more powerful than any of them. This is a truth that Friedman—as an avowed technological determinist—should accept readily enough. If he does not, it is because it shows how baseless are the utopian hopes he attaches to a process that abounds in conflicts and contradictions.

在全球化和自由市场之间没有系统的关联，全球化与自由资本主义的关系并不比与中央计划经济和亚洲政府干预体制更亲密，由技术驱动而发生在很多制度里的全球化进程比任何制度更加强有力，作为一个公开宣称的技术决定论者的弗里德曼对此应该欣然接受，如果他不接受，那是因为这一观点表明，他的乌托邦理想纯属荒谬，他的乌托邦理想所依附的全球化进程充满冲突和矛盾。

There's seldom work carried on dealing with the contradiction between the vague and uncertain requirements of end-user and the precise and deterministic process in service composition.

服务组合中端用户的模糊和不确定的需求与服务组合过程的精确性要求之间存在着矛盾，而几乎没有相关的工作考虑了这个问题。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新