矛盾

The cognitive process of oxymoron will generate two blended spaces with different qualities which are named complementary space and replaceable space respectively.

矛盾修饰法的认知过程产生两个不同性质的合成空间。两个合成空间分别为互补性空间和替代性空间。

However, the existing summary procedure for civil lawsuit in our country has not yet formed an integral and complete legal system, legislative interpretation conflicts with judicial interpretation, and the boundary between ordinary procedure and summary procedure is not well defined, which cause chaos and utter disorder for application of summary procedure in court at basic level.

然而我国现行的民事诉讼简易程序尚未形成比较完整统一的法律制度，立法与司法解释相互矛盾，普通程序与简易程序的界限不清，导致基层法院适用简易程序非常混乱，没有统一严格的标准，是一种"皮筋"式程序，导致当事人对司法公正产生怀疑，这些都反映出现行民事诉讼简易程序的规定不能满足现代形势发展的需要。

From the angle of functionally income distribution, in developed modern capitalism production system, with the promotion of organic composition of capital, production departments such as industrial manufacturers are difficult to produce high profit.

从功能性收入分配的视角来看，在成熟的现代资本主义生产体系中，随着资本有机构成的提高，工业制造等实业部门难以生产出高额利润；从规模性收入分配的视角来看，美国收入分配不平等的程度加深，严重地制约了消费需求的进一步提高，生产与需求之间的矛盾日益明显。

But in the new hierarchy of interest, people in different interest stratum have different want and interest expectation. This requires that the reform should look for the'parallelogram of the composition of forces'and meet the interest of the majority in the settlement of contradiction and conflict of people's want and interest.

但在新的利益分层结构中，不同利益阶层的人们的需要和利益追求是不同的，改革应在人们的需要和利益的矛盾与冲突中，寻找"平行四边形的合力"，满足最大多数人的利益追求。

According to the full text below, it is a rare example of a compound rotary engine, but this is contradicted by the picture here which shows two engines of identical size connected to the same steam supply coming in from the top.

根据全文下面，它是一种罕见的例子，一种复合转子发动机，但是这是矛盾的图片在这里显示两个发动机相同的大小连接到同一个蒸汽供应在未来数从顶部。

An algorithm of error analysis is proposed to avoid the conflict between the precision and the computational burden. The quantitative error of the reliability indices can be given through the error analysis.

论文提出了可靠性评估误差分析的实用算法，为解决蒙特卡洛模拟法精度和抽样次数的矛盾提供了有效的解决途径，为可靠性指标提供了量化误差分析。

Therefore, research of long-term asset allocation under loss aversion is important and significance to conciliate contravention between safety and performance of pension funds.

因此研究损失厌恶下的长期资产配置对于调和养老基金中收益和安全的矛盾是很重要和有意义的。

The ambassador was most conciliatory...

大使是最善于调和矛盾的。。。

Conditional sentences in two-valued logical systems are incapable of supplying solutions, consequently have to advance to a three-valued logical system, in order to secure a valid conditional sentence truth-table and solve the paradox of The Verification of the Paradox.

条件语句的问题在二値逻辑的系统无法获得解决，因此我们必须进一步诉诸一套三值的逻辑系统，才能得到合理的条件语句眞值表，并且解决像「检证的吊诡」一类的矛盾。

He works with both companies and there is obviously a conflict of interest.

他在两家公司任职因此很显然会有利益的矛盾。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。