矛盾

The first was that a veritable Babel of incompatible standards grew up.

其一是增多的各种相互矛盾的标准带来的混乱局面。

In 1970 a woman called Beverly Oliver came forward and claimed to be the Babushka Woman, though her story contains many inconsistencies.

在1970年，一个自称为贝维莉欧莉薇的女子声称自己是巴布什卡夫人，但是她的故事中有太多的矛盾。

The theory of electromagnetic field and the method of finite elements are used in precise calculation of back electromotive force in the traditional design of brushless DC motor.

采用人工神经元网络理论则可以有效地解决计算的准确性与计算量之间的矛盾。

Nowadays, although the basic education reform in China has gained great achievements, there are a great deal of phenomena that people ignore, even avoid the ethical problems during the reform. The basic education reform in China generates an incompatible situation that the educational progress coexists with the ethical backslide.

当前，我国的基础教育改革虽然取得了巨大成就，但是存在着人们忽视甚至刻意回避改革道德问题的现象，出现了教育发展与道德堕落相伴而生的矛盾局面。

Guan Zhong sets the purpose of bagnio to have 4: Increase income for the country; 2 to alleviate the society contradicts; 3 swim to attract person; 4 for post......

管仲设妓院的目的有四：一为国家增加收入；二为缓解社会矛盾；。。。。。。

These two situations are a pair of contradictions, and how to integrate consideration, so as to achieve the best results, it is ball-point pen manufacturing sector has been subject of study.

这两种情况是一对矛盾，并考虑如何整合，以达到最佳效果，这是圆珠笔制造业一直受到研究。

To a certain extent, this success has mitigated the contradiction between China's ballooning population and its economic and social development.

这在一定程度上缓解了人口过快增长同经济、社会发展不相适应的矛盾，对于促进社会主义现代化建设，提高人民生活水平和全民族素质直到了重要的作用，对于世界人口的稳定也作出了重要贡献。

His life was accompanied by many of the contradictions and troubles, the most tortured him with a sense of sin barnacle incest and betrayal purple Kyi deep remorse.

他的一生伴随着许多的矛盾和烦恼，其中最折磨他的是与藤壶乱伦的罪孽感和背叛紫姬的深深自责。

In the second part ,the writer analysis the conflicts of Barthes s thought, these con...

第二部分则在第一部分的基础上，深入分析了巴特后期文艺思想(特别是"文"及"文论")潜隐的矛盾，具体论述的问题包括"破解学科化与回归学科化"、"文与大众文化"、"文学中心主义"等。

All Barthes' life is a gigantic text full of conflict and if we want to analyse him we should begin from his "imaginary object".

巴特的一生是一个巨大的文本，这个文本充满了矛盾，要想解读巴特，就得从他的"想象物"开始探讨。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。