矛盾

The most important aspect is the difference about their contribute to newspapering, Including Liang qichao contribute reformation antilogy, Wang kangnian contribute in practicality.

其中很重要的就是梁启超和汪康年对报业的贡献不同，着重比较了梁启超对思想革新的贡献和汪康年对业务革新的贡献。最终二人在《时务报》时期的矛盾激化，期间的表现和原因也有一些详细介绍。

The former makes novel Seem to be to match the feeling reasonable, perfect nature; however the latter makes cloak-and-dagger antilogy, do not moderate, leave the missing.

前者使小说显得合情合理，完美自然；后者却使小说前后矛盾，不协调，留下缺憾。

Two different kinds of universality of antimony are produced-concrete universality and abstract universality.

由此得出两种不同的矛盾普遍性——具体普遍性和抽象普遍性。

The price and true EV of a stock exist in antimony. The balance of price and EV is always changing.

股票的价格和股票的内在价值的关系是一对矛盾统一体的关系，价格与价值的相对关系总是处于变化中。

In accordance with the contradictory between the antinoise ability and detection accuracy, according to the characteristics that the noise is uncorrelation among different frequency channels and the signal has relatively more energy than the noise in each channel, the mutual-energy cross technique is proposed.

针对检测中抗噪能力和检测精度的矛盾，根据噪声在分解的每个频道间彼此互不相关，而信号相对噪声在每个频道却有较大能量的特点，提出了互能量交叉的噪声抑制方法。

The author of this thesis, accordingly, thinks that it is a kind of antinomic quandary.

二律背反是两个相互排斥但同样可论证的命题之间的矛盾。

Lacan argues that the gaze is on the side of the object and constitutes an antinomic relation with the eye.

拉康在他的凝视理论中强调凝视位于客体一方并与主体的眼睛构成矛盾对立。

Cytokines have been shown to exert pleiotropic and antinomic effects on ABCA1 transcription.

细胞因子对ABCA1转录具有多效性和矛盾效应。

So the author of this thesis names it the antinomic text tension which indicates the confrontation of literary elements in texts.

因此本文作者首先认为，这是一种二律背反的文本张力，即理论文本与创作文本间或文本内各种矛盾因素的对峙，然后将在此概念范围内对洛奇的理论与文本进行讨论。

Based on Kant's Antinomy Theory, this thesis first proposes that the paradox between David Lodge's critical theory and literary creation is a kind of antinomic phenomenon and is embodied as the antinomic text tension in his fictions.

本论文在康德二律背反学说的基础上，首先提出存在于戴维·洛奇批评理论与文学创作间的矛盾是一种二律背反现象，而体现在文学创作中即形成了二律背反式的文本张力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。