矛头

Two escaped convicts suffer from their own kind of deep grief at the loss of their diamonds stolen in a heist they participated in the year before, spear-headed by Susans now late husband.

与此同时两名逃犯因丢失了他们今年较早前参与偷窃的钻石也悲痛不已，并把矛头指向了苏珊的前任丈夫。

Two escaped convicts suffer from their own kind of deep grief at the loss of their diamonds stolen in a heist they participated in the year before, spear-headed by Susan's now late husband.

与此同时两名逃犯因丢失了他们今年较早前参与偷窃的钻石也悲痛不已，并把矛头指向了苏珊的前任丈夫。

Two escaped convicts suffer from their own kind of deep grief at the loss of their diamonds stolen in a heist they participated in the year before, spear-headed by Susan's now late husband.

与此同时两名逃犯因丢失了彵们今年较早前参与偷窃的钻石竾悲痛不已，并把矛头指向了苏珊的前任丈夫。

But rather to point the spear at the Chinese government and people, Jiang said.

官方新华社报道姜瑜表示中国强烈奋怒并坚决反对美方的举动，她说，&有些黑白不分的议会不怕不去遣责拉萨的打砸抢烧暴力活动，反而将矛头指向中国政府和人民。&

The vanguard artists werehave aimed the spear point behavior art this the emerging artisticidea which just germinated in China.

前卫艺术家们更是把矛头指向了行为艺术这个在中国刚刚萌芽的新兴艺术理念。

You are good, I want to be supposed to call you am a splendid war seek the expert, I always pay attention to you to go to Rangoon the military reassignment, but you also let our China union disappointed seeing to, your army passed by the time in ours city has aimed at the spear point our base, first you do not think such behavior is the secret and is not realized.

你好，我想应该称呼你是一个出色的战谋专家，我一直关注你前往仰光的军事调动，但你也让我们中国同盟失望的看到，你的部队在我们的城市路过时候将矛头指向了我们的基地，首先你不要觉得这样的行为是隐秘并且不被察觉的。

A man is not likely to fashion a spear for himself whose point will fall off in mid-flight; nor is a woman who weaves her own basket likely to make it out of rotted straw.

一个男人不会给自己的标枪装上会在战斗中掉落的矛头；一个女人也不会用烂草编织自己的篮子。

A man is not likely to fashion a spear for himself whose point will fall off in mid-flight; nor is a woman who weaves her own basket likely to make it out of rotted straw.

一个男人不可能为自己制造出一个会在战斗途中矛头脱落的长矛；一个女人也不会用烂草来编制自己的篮子。

I did not know is I cannot read this world, this world cannot read me, likes between the human and human's being together, I can very carefully treat each person, might always various spear point aim at me, I once very diligently explanation, attempted to be able to obtain each person's forgiveness, but after innumerable inferior futile efforts, I finally understood disliked me regarding the person, again how the intention, did he also have thousands of to dislike my reason.

我不知道是我读不懂这个世界，还是这个世界读不懂我，就像人与人之间的相处，我会很小心地对待每一个人，可总是将各种各样的矛头指向我，我曾经很努力的解释，试图能获得每一个人的谅解，可是当无数次徒劳之后，我终于明白对于一个讨厌我的人，再怎么用心，他也有千万个讨厌我的理由。

A man is not likely to fashion a spear for himself whose point will fall off in mid-flight; nor is a woman who weaves her own basket likely to make it out of rotted straw. Similarly, if one is sewing a parka for a husband who is about to go hunting for the family with the temperature at sixty below, all stitches will be perfect.

男人为自己制作的矛是不可能在战争中掉矛头的，女人也不可能用腐烂的稻草为自己编制篮子，同样，如果丈夫要到零下60度的的冰雪天地为全家打猎，妻子为他缝制的毛皮大衣的没一针脚都会细细密密。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。