瞿

The game trade public figure that attends this second activity includes: Royal network Zhu Gehui, only the VP Chen Xiaochun of crystal science and technology, author of blue harbor on-line VP Wang Lei, perfect and spatio-temporal agency director Yang Zhihua, the chief Li Lei of Sierra Online Shanghai, the Wu Hongbin of group of fine horse network, xu Yuanjie of general manager of company of China net science and technology, tecent is interactive Chen Yu of general manager of assistant of recreational career ministry, delegate of Beijing of company of entertainment of Suo Ni computer is in chief delegate Qu to narrate inscription, disney atelier producer Irwin Chen, business of the 9th town extends a Kun of Liu of senior inspector general, long fast product manages You Jing a Chen Xiaojiang of assistant inspector general.

出席本次活动的游戏行业人士包括：盛大网络诸葛辉，唯晶科技的VP陈晓春，蓝港在线的创始人VP王磊，完美时空的媒介经理杨志华，Sierra online上海的负责人李磊，骏网集团的吴洪彬，中华网科技公司总经理徐元杰，腾讯互动娱乐事业部助理总经理陈宇，索尼电脑娱乐公司北京代表处首席代表瞿述铭，迪斯尼工作室制作人Irwin Chen，第九城市业务拓展部资深总监刘琨，久游竞速产品治理部副总监陈晓江等。

Professor Guyot adds that whenever the simple form of "bara" is used in the Bible it always refers to work made by God and never by man.

瞿岳教授补充说，只要简单的形式的&巴拉&中使用的圣经它总是提到上帝所作的工作，决不是男人。

Bonzes excavated from Yunnan can be a good comparison to Qu's recent sculptures.

云南的青铜器可为瞿广慈近来作品的对照。

In the sphere of chamber music, there was Wu Zuqiang's Music for String Quartet, Qu Wei's String Quartet in G Major, He Zhanhao's string qu artet Hero's Diary and Jiang Wenye's Happy Boyhood for qu intet.

在室内乐方面，则有吴祖强的《弦乐四重奏》、瞿维《G大调弦乐四重奏》、何占豪的弦乐四重奏《烈士日记》、江文也的管乐五重奏《幸福的童年》等。

Qu, "Journey to the Land of Hunger" 11:"For China, sincerely hope to conclude a treaty of friendship closer."

瞿秋白《饿乡纪程》十一：&对于中国，竭诚希望缔结密切的友谊的条约。&

Taiwan de she hui wen ti / Zai Haiyuan.

台湾的社会问题/瞿海源。

She conpeted against 248 spellers,aged nine to15,from the U.S.Mexico the U.S.Virgin Islands,the Bahamas, American Samoa,Guma,and Europe.

他跟248个来自于美国，墨西哥，美属维尔京群岛，巴哈马群岛，美属萨摩亚，瞿摩和欧洲的年龄从9岁到15岁的拼字者竞争。

"The plant is not yet life," says Guyot, but the bridge between matter and life.

& &植物的生活还不是说，&瞿岳&，但之间的桥梁和生活问题。

Especially the Giant series, his latest works, intimates the standard pose of Hitler, but the hand and the feet are anomalous small, by which Qu pigmies the icons of authoritarian.

高人系列是此类作品的代表，尤其高人I中瞿广慈以居高临下的造型隐涉希特勒的集权动作，却将角色的手和脚极度缩小，侏儒化了权力的象征，是最为直接的表现之一。

Still I may not rush to the conclusion that Mr. Chuzzlewit is wholly without a justification in all his cold nesses

不过我还是万不可冒冒失失地下结论，说瞿述伟先生冷面冷心没有丝毫理由。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。