瞬间的

Elaborately staged scenes, casually posed situations, and common unscripted moments happen side by side.

精心布置的场景、随意安排的情境、无脚本的瞬间比肩而现。

You know,I was thinking I was gonna gut you bow to stern ,soon as I laid eyes on you.But,alackaday,you look so pretty when you're scared,don't you?

我在想怎样把你的内脏狠狠地取出，就在我们眼神接触的瞬间，我想你哀嚎的样子一定很诱人，对吗？

Results Through the experiment by membrane performance, the alginic acid sodium met the requirement, which became the membrane with the CaCl2 reaction at once. Its membrane was not dissolved in the water. And the characters of its 1%-3% solution were good on fluidity and surface contact angle determines. The biological compatibility of the compound of it with 20% CaCl2 solution was good.

结果：通过成膜性筛选实验，发现只有海藻酸钠符合要求，其与CaCl2反应能瞬间成膜，其膜不溶于水；通过测定其流动性和表面接触角度等，发现其质量分数为1%~3%的水溶液各种性能较好；其与质量分数为20%的CaCl2溶液反应成膜的生物相容性较好。

Helps replenish nutrients, activate cellular renewal, prevent skin aging, and promote blood circulation, while eliminating areolar tissue on cuticular layer and roughness of horny layer.

能迅速渗透肌肤内层，补充细胞养份，活化细胞，防止肌肤老化，促进血液循环，消除表皮层的蜂窝状组织和粗糙干裂的角质层，令肌肤表皮下水分瞬间提升，还原皮肤水嫩柔滑的神采。

Nvinced that asudden passion joined them.Such certainty is beautiful,but uncertainty is more beautiful still.

他们彼此深信是瞬间迸发的热情让他们相遇这样的确定是漂亮的但变化无常更为漂。。。

Our company has always been advocating keeping improving all the timeand benting on making progress. Our purpose is to improve staff's own qualifications constantly. We have summarized much experience in the changeable market and regard guiding and serving hte consumers as well as decorating the happy family life as the pleasure we pursue.

从最初真皮沙发的研发设计到市场的具体实践，本公司一直推崇精益求精，锐意进取，不断提高员工自身素质为宗旨，在瞬间万变的市场中总结了不少丰富经验，并以引导和服务消费者妆点美好家居生活为企业追求之乐趣。

Methods: Five 10-23 deoxyribozymes (DZ1-DZ5) with 2 phosphorothioate groups at 5' and 3' end were designed and synthesized. Full sequence ET-1 RNA was transcripted and FAM-labeled 10-23 deoxyribozyme was used to select cleavable 10-23 deoxyribozyme in vitro and to detect intracellular uptake. The content of ET-1 mRNA was measured by semi-quantitative RT-PCR after 10-23 deoxyribozyme was transfected into cultured neonatal rat cardiomyocytes.

体外转录ET-1全长RNA底物，设计并合成5条ET-1 10-23脱氧核酶(DZ1~DZ5)，其5'及3'端各有2个核苷酸硫代修饰，体外切割ET-1RNA底物，筛选有效脱氧核酶；5'标记荧光素FAM的10-23脱氧核酶瞬间转染新生大鼠心肌细胞以观察对10-23脱氧核酶的摄取；采用半定量RT-PCR检测ET-1基因的表达。

It can be mixed with various greases. Under the action of high temperature short time and high pressure produced by the friction, nanometer ceramic power will have cementation and densify the worn metal su*****ce layer, and form a layer of cermet, thus, restore the worn parts to optimum fit clearance and lubrication status.

不含毒素、重金属和强化物，可与各类油脂混合，在摩擦产生的瞬间高温、高压力的作用下，纳米陶瓷粉体在磨损金属表层渗镀和致密，生成一层金属陶瓷，从而使磨损部件恢复到最佳的配合间隙和润滑状态。

Dr Kennett worked on the idea that at the start of the Younger Dryas a huge lake of fresh water suddenly breached a wall of ice that had confined it, and flowed into the northern Atlantic Ocean.

Kennett博士指出，在新仙女木期之初，曾经有一个庞大的淡水湖中的淡水瞬间突破了限制它的冰山大坝，并流入北大西洋。

"All valid questions, all valid questions... We will meet here again, maybe then it will be time for answers," he replied, fading ephemerally into the surrounding darkness as he spoke.

&所有的这些好问题，所有这些问题…我们还会再在这里见面的，到时候也许会是个回答问题的好时候，&他答道，同时几乎瞬间隐入了周围的黑暗中。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。