瞬间的

At the moment you turned, in full bloom.

在你转过身的瞬间，盛开。

Is there any inelegant moment?

是否有任何不雅的瞬间？

Wild can be completed within the time and space in an instant the big jump.

野可在瞬间内完成时空的大跳跃。

Jump Bridges allow instant travel between starbases.

跳跃桥允许母星之间的瞬间传送。

It concretely consists of hotel facilities quality, hotel service level, total image quality and interactive instantaneity.

具体由宾馆设施质量、宾馆服务水平质量、宾馆整体形象质量和服务交互的真实瞬间构成。

This paper aims at a tentative discussion of the aesthetic experience of man in"speed times"in the perspective of instantaneity .

本文尝试从"瞬间"角度来讨论"速度时代"人的审美体验问题。

Development of the instantaneous voltage drop compensator.

瞬间电压降补偿器的研制

The concentration and velocity distributions as well as the instantaneous drop of voltage and the cathode and anode electric current and their variations between exchange membrane are also investigated in fuel cell start-up and step-up process.

并探讨燃料电池启动与加速过程内之浓度场与速度场分布，以及在启动与加速之瞬间电压降与浓度、阴极与阳极之电流、与交换膜之间的影响。

In order to do this effectively, the action has to be both powerful and virtually instantaneous.

为了有效地做到这一点，必须有两个强有力的行动，几乎瞬间。

We can see how young urbanites are able to adapt to the new environment instantaneously.

我们发现年轻人能够在瞬间适应全新的城市环境。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。