瞬时的

The adaptive setting on reclosing time is presented accordingto the analysis on transient energy across transmission bottleneck in the network.

通过对网络中输电瓶颈的暂态能量变化特点的讨论，提出系统在发生瞬时性故障情况下重合闸最佳时间的整定方法。

On the basis of improved continuous flow equation,the mathematical model that expresses the interrelationship of the liquid pressure,the movement of plunger piston and the pump barrel clearance were setup,and simulating model s of the liquid instantaneous pres.

根据改进的连续流方程，建立了泵筒内液体压力、柱塞运动规律与柱塞泵筒间隙之间相互关系的数学模型，从而建立了泵筒内液体瞬时压力与泵示功图的仿真模型。

In laboratory testing, coupons were immersed in brine continuously and intermittently to simulate the corrosion of the high strength steel wire in concrete crossbeam of bridge, the parameters about corrosion details of concrete coupons at different times were monitored by electrochemical impedance spectroscopy.

在实验室内进行钢丝全浸和对水泥试样间浸试验，利用电化学阻抗谱监测水泥试样中钢丝的腐蚀参数变化，并用极化曲线初步评定了阻锈剂对钢丝点蚀的影响作用；在大桥现场，用电化学方法快速检测了钢丝的瞬时腐蚀电流。

In this thesis, a polarized femtosecond pump-probe spectroscopy system, combined with the technique to grow well-oriented high quality (100) and (001) Y1-xCaxBa2Cu3O7-δ thin films, has been developed to study the anisotropic ultrafast dynamics.

在本论文当中，利用自行发展的极化飞秒激发探测光谱系统；配合实验室具有，成长轴向解析之高品质(100)与(001)Y1-xCaxBa2Cu3O7-δ薄膜技术之能力，使我们可以量测在不同温度下，沿著各个轴向的薄膜瞬时反射率的变化。

Studies on tomato golden mosaic virus and African cassava mosaicvirus suggested that virion sense promoter was trans-activated in transient expression by AC2 encoded by geminivirus.

有关非洲木薯花叶病毒、番茄金色花叶病毒的研究表明，双生病毒编码的反式作用因子AC2反式激活病毒链基因启动子的瞬时表达。

Hepatoeytes transfeeted of SOD gene were transferred of culture, SOD in serum began increasing in 8 hours and reached to the peak of SOD in 24 hours.

结果 转染后的心肌细胞瞬时表达SOD，增强了对胆汁毒性的耐受，半数致死浓度由原来的1.47±0.13％提高了2.19倍，达3.21±0.17％。

Impetus theory, which was introduced in order to resolve the problem of projectile, serves as a transitional theory. In trying to explain the motion of freefalling body, Galileo altered his direction of thinking and embraced a new concept of motion according to which motion is instantaneous motion.

为了解决抛体问题而引入的冲力理论是一个过渡，伽利略在用冲力理论解释自由落体运动时改变了思考问题的方向，转向新的运动概念－运动就是瞬时运动。

After observing the physical course of the single-phase grounding of transmission line, analyzing by the wavelet transformation the transient signals sampled during the fault period from the moment that single-phased grounding occurs to the moment that line breakers work, we can distinguish temporary fault from permanent one through the wave form.

本文提出了一种不同于现有故障类型判别的思路，通过考察线路单相接地故障的物理过程，利用小波变换理论分析处理线路单相瞬时性故障和永久性故障在故障发生后断路器开断前时间段的暂态信号，通过波形识别区分两种故障。

The temporal evolution in transient reflectivity change ?嵇/R is composed of two relaxing parts: a fast component with time sub picoseconds and a slow component with time constant ranging from tens of ps to hundreds of ps.

瞬时反射率的变化主要由两个部份所构成：弛缓时间在次皮秒级(sub-picosecond)的快弛缓行为，以及弛缓时间在数十到百个皮秒的慢弛缓行为。

AIM: To construct the eukaryotic expressing vector of human cbl and test its expression in African green monkey kidney cell line COS 7. METHODS: Human cbl gene tagged with flag was amplified from pEFHAcbl plasmid by PCR. The product was cloned into pGEM T easy, sequenced and then subcloned into eukaryotic expressing vector pcDNA3.1.

以含有人全长cbl cDNA的质粒pEFHAcbl 为模板，采用PCR方法扩增cbl基因，并在其N 末端带上含24 bp的flag标签，克隆到pGEM T easy载体并测序，再亚克隆至真核表达载体pcDNA3 1，酶切鉴定正确后采用脂质体法瞬时转染COS 7细胞，Western blot检测flag cbl在细胞中的表达。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。