瞬时的

The phase shift between flow and potential is caused by the relaxation time of viscous and thermal.

系统的平衡过程不再是瞬时完成的，存在着弛豫时间。

Because the above surface breaks the point symmetry of spherical dome, the system may introduce dynamical aberrations depending on Regard of View and Field of View, which is characterized by large tilt and large eccentricity.

但是上述表面破坏了球形整流罩的点对称几何特性，使该系统具有大倾斜、大偏心光学特性，引入依赖于目标视场和瞬时视场的动态像差特性。

MATLAB simulation results show that the instantaneous symmetrical components detect the positive sequence voltage component accurately ,the result of current tracking of the space vector control is good.

MATLAB仿真结果表明，改进的瞬时对称分量法准确的检测出了a相电压正序分量，空间矢量控制电流跟踪效果良好。

The simulation results indicate that with the axial applied potential gradient increasing the instantaneous kinetic energy of the system enhances.

仿真结果表明，纳米管道两端的外加电场强度增大时，系统的瞬时动能增加。

Are preparatively cultured in the differentiation culture mediums(IBA 1 mg/L, BA0.4 mg/L) for two days, and AS is added in preparative culture medium and MSo bacterial liquid that has been centrifugated. The extents of colouration are not identical.

影响瞬时表达的因素很多，本实验主要对四个因素进行测试：预培养天数(1天、2天)、不同激素配比的分化培养(IBA 1.0mg/L BA 0.4mg/L、IBA 0.2mg/L BA 2mg/L)、是否加入乙酰丁香酮、外植体类型(子叶、真叶、下胚轴、根)。

The mail product is a kind of service product and have the invisible, difference, moment of service product etc.

函件产品是一种服务产品，具有服务产品的无形性、差异性、瞬时性等特点，发展函件产品就要充分发挥其服务产品的特性，弥补不足。

The model predicts the transient variations of gun chamber pressure,projectile motion and the decomposition rate of propellant.

模型可以预测发射过程中药室内压力、弹丸运动及工质的分解速率的瞬时变化。

Protesilaus,a Greek chief,seeing that there was a gooddeal of hesitation among his comrades,leapt overboard

一位名叫普洛忒西拉斯的希腊酋长看着同伴踌躇不前，就从船上跳入水中，一瞬时他就倒下了，被海克特的长矛穿透了胸膛。

Protesilaus,a Greek chief, seeing that there was a good deal of hesitation among his comrades,leapt overboard and fell instantly,pierced through by Hector's spear .

一位名叫普洛忒西拉斯的希腊酋长看着同伴踌躇不前，就从船上跳入水中，一瞬时他就倒下了，被海克特的长矛穿透了胸膛。

Protesilaus,a Greek chief,seeing that there was a good deal of hesitation among his comrades,leapt over board and fell in stantly,pierced through by Hector's spear.

一位名叫普洛忒西拉斯的希腊酋长看着同伴踌躇不前，就从船上跳入水中，一瞬时他就倒下了，被海克特的长矛穿透了胸膛。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。