瞬息万变

The development of things undergoes a myriad of changes in the twinkling of an eye.

事情的发展瞬息万变。

New vendor qualification: to assist from time to time with the evaluation of the quality and credit standing of a new vendor, and to evaluate the product risk and market value in order to understand the potential impact on our asset valuation.

我们公司的使命是，以健全·诚实为经营原则，以变革·创新为经营方针，并以迅速果断的决策来灵活面对中国这一瞬息万变而又充满机遇和挑战的巨大市场，并最大程度地满足客户的需求。

True to the intensity of her passion for embracing the vicissitudes of the lived experience that Jarkata and Singapore can offer, she was often in betweenness:"Heaven can wait, but I won't !"

她对生命的热忱，使她完全投入雅加达和新加坡两地之间瞬息万变的生活经验。她曾说过："天堂可以等候，我却不能！"

We live in a rapidly changing world.

我们生活在瞬息万变的社会里。

Along with China joining WTO, China's economy will surely melt into the big cycle of the international economy. And the car sales combat will become more and more fierce.

随着中国加入 WTO，中国经济逐渐融入国际经济大循环，汽车贸易市场竞争将日趋激烈，外部环境也将瞬息万变。

IN HIS celebrated book,"The PayPal Wars", Eric Jackson described how in its early years the internet firm had to battle crotchety regulators, identity thieves, volatile markets, scrappy rivals and even scheming Mafiosi.

Eric Jackson在其著名的《贝宝战争》一书中，描述了因特网公司早期如何同反复无常的监管机构、冒充他人身份的窃贼、瞬息万变的市场和多如牛毛的对手、甚至诡计多端的黑手党成员进行斗争。

The Darwinist concept of survival through change has never been so true in today's fast changing and diverse consumer markets.

达尔文的生存定理从来没有像现在瞬息万变和多元化的消费市场这样真实。

In this dynamic society of information, database system plays a key role in storage, exchange and transaction of information.

在当今瞬息万变的信息化时代，数据库系统对信息存储，交换，处理起着重要作用。

The BAR is the pivotal weapon in this eddying of the tactical situation.

在这种战斗形势瞬息万变的惊涛骇浪之中，勃朗宁轻机枪是起到定海神针作用的关键武器。

Pearl, in utter scorn of her mother's attempt to quiet her, gave an eldritch scream, and then became silent; not from any notion of obedience, but because the quick and mobile curiosity of her disposition was excited by the appearance of these new personages.

珠儿对母亲劝她安静下来毫不在乎，反倒发出一声怪叫，然后才不吱声，而且也不是出于听话，只因为她那种瞬息万变的好奇心此时被几个新出现的人激励起来了。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。