瞧

""Well,I've got just as much conscience as any man in business can afford to keep-just alittle,you know,to swaer by,as were,said the trader,jocularly;.

得，干这行当儿的人能有多少良心，我也有多少良心--瞧，我的良心就这么一丁点儿，够拿出来起誓就得，」奴隶贩子开着玩笑说；。

Haley, if you had any conscience.)Well, Ive got just as much conscience as any man in business can afford to keep - just a little, you know, to swaer by, as were, said the trader, jocularly;...

得，干这行当儿的人能有多少良心，我也有多少良心--瞧，我的良心就这么一丁点儿，够拿出来起誓就得，」奴隶贩子开着玩笑说；。。。。。。

Well, I've got just as much as conscience as any man in business can afford to keep,-- just a little, you know, to swear by, as it were," said the trader, jocularly;…"

得，干这行当儿的人能有多少良心，我也有多少良心--瞧，我的良心就这么一丁点儿，够拿出来起誓就得，奴隶贩子开着玩笑说

"Well, I've got just as much conscience as any man in business can afford to keep - just a little, you know, to swaer by, as were," said the trader, jocularly;...

得，干这行当儿的人能有多少良心，我也有多少良心——瞧，我的良心就这么一丁点儿，够拿出来起誓就得，」奴隶贩子开着玩笑说

"Well, I've got only as abundance conscience as any man in business can afford to hold - only a less, you knowing, to swaer by, as were," say the trader, jocularly;...

得，干这行当儿的人能有多少良心，我也有多少良心——瞧，我的良心就这么一丁点儿，够拿出来起誓就得，」奴隶贩子开着玩笑说

Haley, if you had any conscience.","Well, I've got just as much conscience as any man in business can afford to keep - just a little, you know, to swaer by, as were," said the trader, jocularly;...,"Well, then, Haley, how will you trade? said Mr.

得，干这行当儿的人能有多少良心，我也有多少良心——瞧，我的良心就这么一丁点儿，够拿出来起誓就得，」奴隶贩子开着玩笑说；……，「那好，哈利，这桩买卖你打算怎么个做法？

"Well, I've got just as much conscience as any man in business can afford to keep - just a little, you know, to swaer by, as were," said the trader, jocularly;...,"Well, then, Haley, how will you trade?" said Mr.

得，干这行当儿的人能有多少良心，我也有多少良心——瞧，我的良心就这么一丁点儿，够拿出来起誓就得，」奴隶贩子开着玩笑说；……，「那好，哈利，这桩买卖你打算怎么个做法？

Well, Ive got just as much conscience as any man in business can afford to keep - just a little, you know, to swaer by, as were, said the trader, jocularly;...Well, then, Haley, how will you trade?

得，干这行当儿的人能有多少良心，我也有多少良心——瞧，我的良心就这麼一丁点儿，够拿出来起誓就得，」奴隶贩子开著玩笑说；……「那好，哈利，这桩买卖你打算怎麼个做法？

It was the lark, the herald of the morn, no nightingale: look, love, what envious streaks do lace the severing clouds in yonder east: Night's candles are burnt out, and jocund day stands tiptoe on the misty mountain tops.

那是报晓的云雀，不是夜莺。瞧，爱人，不作美的晨曦已经在东天的云朵上镶起了金线，夜晚的星光已经烧烬，愉快的白昼蹑足踏上了迷雾的山巅。

But if I admitted,'Look, Johanna, you're jealous,' I wouldn't have been able to work with her.

但是如果我承认'瞧，Johanna，你在嫉妒了，那么我就不能和她一起工作了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。