瞑目

I will not be able to close my eyes in peace if you do not promise to teach him everything that he ought to know, and to be his foster father.

如果你不发誓把他应该懂得的东西教给他，做他的乾爹，我不能安然瞑目。

"Madame Wu," he said slowly and hoarsely, I'm glad I've had the opportunity of telling you all this.

"吴夫人！我有机会把这段故事讲给你听，我死也瞑目了！"

Amid all this you do not forget me. Above all I do not wish to importune

不管怎么样，最重要的是，我不想强求或委屈您，我只想受着您直到瞑目之时。

Above all I do not wish to importune orcompromise you. I only want to love you to my last sight.

不管怎么样，最重要的是，我不想强求或委屈您，我只想受着您直到瞑目之时。

Bbove all I do not wish to importune or compromise you. I only want to love you to my last sight.

无论怎么样，最重要的是，我不想强求或冤屈您，我只想受着您直到瞑目之时。

Above all I do not wish to importune or compromise you. I only want tolove you to my last sight.

不管怎么样，最重要的是，我不想强求或委屈您，我只想受着您直到瞑目之时。

Above all I do not wish to importune or compromise you. I only require to love you to my continue sight.

不管咋了样，最很重要的是，我不想强求或委屈您，我只想受着您直到瞑目之时。

Above all I do not wish to importune or compromise you. I ssbbww.com want to love you to my last sight.

不管怎么样，最 ww w.8tt t8.com 的是，我不想强求或委屈您，我只想受着您直到瞑目之时。

" "Well, he don't miss any property by it, because he'll get that all right; but he's missed seeing his brother Peter die -- which he mayn't mind, nobody can tell as to that -- but his brother would a give anything in this world to see HIM before he died; never talked about nothing else all these three weeks; hadn't seen him since they was boys together -- and hadn't ever seen his brother William at all -- that's the deef and dumb one -- William ain't more than thirty or thirty-five.

" "是啊，他不会为此失掉什么财产，因为他照样可以得到财产，可就是他失去了在他哥哥彼得瞑目以前最后见上一面的机会啊――也许他哥哥不会在意。这样的事，谁也说不准――不过他哥哥会为了能够咽气以前见他一面，付出他在世上的任何代价。最近三个星期来，他唠叨的就是这件事了，此外没有什么别的了。他从小时候当孩子时起便没有和他在一起了――他的兄弟威廉。

Fire Nation food's starting to grow on me, and I hear their superspicy souffle is to die for!

我开始喜欢火国的食物了。据说若能吃到他们的爆辣奶酥死也瞑目了！

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。