瞎

She is not a charlatan, or a psychic - shes a synaesthete.

她不是瞎吹的，或是一个神经病-她是一个通感者。

Hey, claptrap! We eat peaches and do okay.

嗨嗨，别瞎吵；我们吃桃过得好！

And you shall take no bribe, for a bribe blinds the clear-sighted and subverts the cause of those who are in the right.

不可受贿赂；因为贿赂能叫明眼人变瞎了，又能颠倒义人的话。

You shall not take a bribe, for a bribe blinds the clear-sighted and subverts the cause of the just.

出23：8不可受贿赂、因为贿赂能叫明眼人变瞎了、又能颠倒义人的话。

"Well, your general with his Clementina is an invention, and so is my man from Peoria."

"嘿嘿，你的将军和他女儿克莱门蒂娜是瞎编的，我那位皮奥里亚人也一样。"

Please don't tamper with the clock radio.

请不要瞎弄那只收音机闹钟。

I come from Taiwan, not Thailand, you insensitive clod!

「我是台湾人，不是泰国人，你是瞎了眼还是怎样？

If you are blind, Cob, yet we are in the dark.

你瞎了，Cob，但我们也站在黑暗之中。

You sure this isn' a cock-and-bull story?

t你肯定这事不是瞎编的？

Grandfather planted flowers, while I also planted flowers. When grandfather pulled up weed, I also pulled up weed. When grandfather grew Chinese cabbage, I followed him covering the colza with soil.

当祖父下种，种小白菜的时候，我就跟在后边，把那下了种的土窝，用脚一个一个地溜平，哪里会溜得准，东一脚的，西一脚的瞎闹。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。