瞎

As soon as we heard him snore, nine of the boldest among us, and I , took each of us a spit, anl, putting the points of them into the fire till they were urning hot , we thrust them into his eye all at once, and blinded him.

当我们一听到他鼾响了，我们之中最勇敢的九个人，我也是一个，我们每一个人拿了燻肉的銟子，将牠的头放入火中直等牠烧红了以后，我们同时一齐觸入他的眼中，将他弄瞎了眼睛。

I sobbed and wept so that my eyes were almost blind; and the ruffian you have such sympathy with stood opposite: presuming every now and then to bid me ''wisht'', and denying that it was his fault; and, finally, frightened by my assertions that I would tell papa, and that he should be put in prison and hanged, he commenced blubbering himself, and hurried out to hide his cowardly agitation.

我哭得我的眼睛都要瞎了，你非常同情的那个恶棍就站在我对面：竟敢时不时地吩咐我'别吵'，而且否认是他的错；最后由于我断言我要告诉爸爸，而且他一定要被关在牢狱里，还要被吊死。他怕了，自己也开始哭起来，又连忙跑出去掩盖他那怯弱的感情。

"He would have gone for 40 but the chuck brothers froze him out in the 4th......"

他本来可以过40的，但是&瞎扔&兄弟却在第四节封杀了他。。。

Having him in charge of the new recruits is like the blind leading the blind.

由他来带新人那纯粹是不懂瞎指挥

Of the new recruits is like the blind leading the blind.

由他来带新人那纯粹是不懂瞎指挥。

Mr. Franklin said he had often heard of the blind leading the blind , and now, for the first time, he knew what it meant

富兰克林先生说他常听见人家讲盲人骑瞎马这句话，现在才头一回懂得这句话的意思。

I'm blind in the one eye...

当我瞎了一个眼睛

Once I was walking the dog down the road. I'm blind in the one eye, can't hardly hear.

有次我正在路上遛狗，我一只眼睛瞎了，而且几乎聋了。

Never buy a pig in a poke.

未见货，莫瞎买。

Buy a pig in a poke

乱买。瞎买

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。