睡觉

Mark down the time and hang it outside your door before you go to bed tonight.

把用餐的时间划下来，今晚睡觉前挂到门外把手上就行了。

You should put a mat on the bed so that it will be warmer when you are sleeping.

你应该放一床垫子在床上，这样，睡觉的时候就会暖和一些。

Don't forget that the sleeping dogs of McLaren and Ferrari are going to wake up soon.

不要忘记，该睡觉的狗的迈凯轮和法拉利会很快醒来。

Every evening I had to eat my supper with Mr Mell,and then go straight to bed.

每天晚上我都得和梅尔先生一起吃晚饭，然后直接上床睡觉。

He saw the tents and re－membered everything, from the time he had gone for a walk with Manuel to the moment he had dug the hole the night before.

他看见帐篷，记起了发生的每一件事，从他和曼纽埃勒散步的那一刻起直到前一夜他挖洞睡觉的时候。

Growling, he threw himself at the snow, and a moment later, he had jumped upwards into the daylightHe saw the tents and re－membered everything, from the time he had gone for a walk with Manuel to the moment he had dug the hole the night before.

咆哮着，他用身体撞着积雪。一会儿，他就跳了上来，外面已经是白昼了。他看见帐篷，记起了发生的每一件事，从他和曼纽埃勒散步的那一刻起直到前一夜他挖洞睡觉的时候。

As I watched her, I began to drift off to sleep, feeling nothing menacing about her.

当我看到她，我开始散去睡觉，感觉没有什么威胁她。

Just as she was about to stumble back to bed, she heard a faint meow.

就在他准备回去睡觉时，听到了一声微弱的猫叫。

Beautiful it is when in the darkness of the night, relieved only by the light of the stars, and the moon just rising above the horizon, the pirates venture forth in their boats from their lairs on the coast, and glide stealthily along within the shadow of the overhanging cliffs, awaiting an opportunity to rob the fishermen of their harvest; or, united in larger numbers, to suddenly surround the stately merchantman, clamber like cats up its sides, murder the sleeping, unsuspecting crew, and put themselves in possession of the vessel.

它是当美丽在夜晚的黑暗，只有解除对恒星的光，月亮刚刚在地平线上升，在其第四艘海盗冒险从海岸的巢穴和滑翔偷偷地沿着内阴影在悬崖，伺机抢劫他们收获的渔民，又或在较大的数字团结，突然包围了庄严的商船，像猫了它的两侧，谋杀睡觉，毫无戒心的船员攀爬，并把自己持有的船只。

Now, go to sleep my little mermaid.

现在，睡觉去吧，我的小美人鱼。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷