睡衣

They were standing in a group, in their nightgowns, barefooted, at the window, the last red rays of the west still warming their faces and necks, and the walls around them.

她们穿着睡衣，光着脚，一起站在窗前，夕阳最后的红色残照，仍然在温暖着她们的面颊、脖子和身后的墙壁。

Tables were covered with nightgowns, blouses, dresses, sweaters, scarves, hosiery-all kinds of cheap odds and ends.

桌上摆满了睡衣、衬衫、毛衣、围巾、袜子等等各种各样的便宜杂货。

Couples instantly go from being wrapped around each other naked to sleeping on opposite ends of the bed wearing nightgowns over flannel pajamas. Please do us a huge favor by letting us blame any unexplainable noises and lingering smells on the dog — even if you don't have a dog.

当男女穿好睡衣和法兰绒起居裤，含情脉脉时突然想起一个不该出来的声音时，作为男生你一定要接受&这是我家养的小狗恶作剧&这样的烂解释——即使我家根本就没养狗。

Even the school buses, whose warm, yellow, old-fashioned appearance makes them a quintessential image of true American tradition, coziness and reliability, have become vehicles that will never reach a school again-they lie overturned on the road or become strange dream vehicles that take little girls in nightgowns away on nighttime journeys to new worlds.

就连那些呈温暖的黄色调，外观过时的学校的巴士都成为了传统美国印象的真正典范，舒适可靠——他们成了永远都不再回到学校的巴士，谎言被推翻在公路上，又或者变成了在奇怪梦境中的汽车，带上穿着睡衣的小女孩在夜晚开始了驶向新世界的旅程。

In fact, it was famous because the young women who worked there would wear these completely see-through baby doll negligees, and they would dance on top of the tables while the patrons ate lunch.

实际上，它当时非常有名，因为那里工作的年轻女人都穿着完全透明的洋娃娃睡衣，当客人吃饭时还会在桌子上跳舞。

But the other end to the story, which I still find inspiring, is that all throughout lunch they kept trying to get those young women to dance in their negligees on top of our table -- every one of those young women came over, looked the situation over said,"Not until the lady leaves."

Com 尝试让那些穿着透视睡衣的年轻女孩在我们 sSBbWw 的桌上跳舞。每一个女孩子都过来了，看着眼前的情形，说：&一直跳到这位女士离开。&

Worked there would wear these completely see-through baby doll negligees, andthey would dance on top of the tables while the patrons ate lunch.

实际上，它当时非常有名，因为那里工作的年轻女人都穿着完全透明的洋娃娃睡衣，当客人吃饭时还会在桌子上跳舞。

You had wild-looking pajamas and orange monkey slippers.

你穿着宽松的睡衣，还有橙色的猴骨拖鞋。

Equipment:☆ main products: We now can produce a variety of bra styles: single-layer / A cup bra; child care / child care without bra; lace / warp / knitting bra; pajamas, Diao Daishan, such as underwear can also Production bra and matching trousers, such as the Triangle.

主要产品：现可以生产多种款式的文胸：单层/模杯文胸；有托/无托文胸；花边/经编/针织文胸；睡衣，吊带衫等女士内衣；还可以生产与文胸配套的三角裤等。

Hair blown seven points and humid, Luo Wei replaced strawberry pink pajamas to open the computer, and then over and over again to read the blog again, or the word no, and even more desolate than the heart sad.

将头发吹到七分湿润，罗薇换上粉红色的草莓睡衣打开电脑，然后将博客翻来覆去的看了一遍，还是一字未有的，比心更荒凉悲哀。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。