睡着的

When the studio glass in front of the curtain was opened, I saw the glass door of a happy face, curtain has fallen, and came gently knock on the door, then reached into a head, and then she stops to my side, but then disappeared, and this feeling has always been in control of me, like a pitch-black darkness, like, I will point the lights, quietly slipped into the room to see if he has been asleep.

当工作室玻璃门前的门帘被拉开时，我在玻璃门上看到一张欢乐的脸，门帘又落下了，传来轻轻的敲门声，随即伸进一个头来，接着她站到了我的身边，但随即又消失了，这种感觉一直控制着我，就像黑暗里一片漆黑似的，我会点上灯，悄悄地溜进房间，看看他是否已睡着了。

Kutuzov, his uniform unbuttoned, and his fat neck as though set free from bondage, bulging over the collar, was sitting in a low chair with his podgy old hands laid symmetrically on the arms; he was almost asleep.

库图佐夫身穿一件没有扣上钮扣的制服，他那肥胖的颈项仿佛得到解救似的，从制服中伸出来，他坐在伏尔泰椅上，把那胖乎乎的老人的手对称地放在伏尔泰椅扶手上，几乎快要睡着了。

Although I have not seen the image of you, but your voice enough to conquer all my world, you are not afraid of jokes , I simply can not sleep last night, and later fell asleep, I had a dream, your dream come trippingly to me, you just gently pull my hand, like how do you think?

虽然我没有看见过你的形象，但是你的声音足以征服我的所有世界，不怕你笑话，昨夜我根本就睡不着，后来睡着了，我做了一个梦，梦到你翩翩地向我走来，你只是轻轻地拉了我的手，你猜怎么样？

Because of the earthquake disaster, I am still living in tents earthquake, we insist on for my 2 days, mosquitoes or too much last night with the use of the insecticides and mosquito coils, although I fell asleep only point and spray can smell too much, and unventilated tent, I woke up, two points more than the middle of the night, has been sitting on the open space where you want to go to bed ah, right how much harm your baby, ah, But apart from no place to go here, they had to sleep and the.

杀虫剂和蚊香对孕妇的危害有多大？因为地震灾害，我还住在抗震帐篷里，大家为了我坚持了2天，蚊子还是太多了，昨晚用上了杀虫剂和蚊香，虽然是我睡着了才点的和喷的，可气味太大了，加上帐篷不通风，我还是醒了，半夜两点多，一直坐在空地上想要在哪里去睡觉啊，对宝宝的伤害有多大啊，可是除了这里没地方可去，只好硬着头皮又去睡了。

The only possible method of saving your ass when you crash/fall asleep/run out of fuel is probably a parachute, which means you'd need extensive training on how to land without impaling yourself on a tree branch.

当你撞车、开车睡着或者是没有燃料的时候，唯一能救你的可能就是一顶降落伞。也就是说，你还得接受大量的练习，才能避免在落地的时候自己不被树枝插到。

The only possible method of saving your ass when you crash/fall asleep/run out of fuel is probably a parachute, which means you'd need extensive training on how to land without impaling yourself on a tree branch.

当你撞车、开车睡着或者是没有燃料的时候，唯一能救你的可能就是一顶降落伞。也就是说，你还得接受大量的训练，才能避免在落地的时候自己不被树枝插到。

The only possible method of saving your ass when you crash/fall asleep/run out of fuel is probably a parachute, which means you'd need extensive training on how to land without impaling yourself on a tree branch.

当你撞车、开车睡着或者是没有燃料的时候，唯一能救你的可能就是一顶降落桑也就是说，你还得接受大量的训练，才能避免在落地的时候自己不被树枝插到。

The ssbbww.com possible method of saving your ass when you crash/fall asleep/run out of fuel is probably a parachute, which means you'd need extensive training on how to land without impaling yourself on a tree branch.

当你撞车、开车睡着 wwW.ssbbwW.coM 是没有燃料的时候，唯一能救你的可能 www.ssBBww.cOm www.8ttt8.com 一顶降落伞。也 www.8ttt8.com 说，你还得接受大量的训练，才能避免在落地的时候自己不被树枝插到。

Lotan Shilo and a team at the Sapir Medical Center in Tel Aviv University found that six volunteers slept less well after a cup of caffeinated coffee than after drinking the same amount of decaf. On average, subjects slept 336 minutes per night after drinking caffeinated coffee, compared with 415 minutes after decaf. They also took half an hour to drop off4—twice as long as usual—and jigged around in bed twice as much.

特拉维夫大学的塞帕医学中心的Lotan Shilo和一个小组发现六个志愿者在喝了一杯含咖啡因的咖啡后平均每晚睡336分钟，而喝完脱咖啡后平均每晚睡415分钟，他们用半个小时才能睡着——比平常长一倍，而且翻来覆去的时间比平常多一倍。

Lotan Shilo and a team at the Sapir Medical Center in Tel Aviv University found that six volunteers slept less well after a cup of caffeinated coffee than after drinking the same amount of decaf. On average, subjects slept 336 minutes per night after drinking caffeinated coffee, compared with 415 minutes after decaf. They also took half an hour to drop off4—twice as long as usual—and jigged around in bed twice as much.

特拉维夫大学的塞帕医学中心的Lotan Shilo和一个小组发现六个志愿者在喝了一杯含 7 新东方在线 2009 职称英语强化班网络课堂电子教材系列阅读理解中文朗读咖啡因的咖啡后平均每晚睡336分钟，而喝完脱咖啡后平均每晚睡415分钟，他们用半个小时才能睡着——比平常长一倍，而且翻来覆去的时间比平常多一倍。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。