睡着的

Duncan is in his grave. After life's fitful fever, he sleeps well.

丹肯是在他的坟墓里睡着了，生命中走过了一道道坎，现在的他睡的很安稳。

This is because suffering from neurosis, or other diseases caused by autonomic dysfunction, the parasympathetic activity was relatively hyperthyroidism, gastric peristalsis enhanced secretion of saliva and other digestive juice increases, coupled with falling asleep after the swallowing movements had mucosal ulcers, glossitis and other diseases, due to chronic inflammation of the stimulus, but also can increase saliva secretion.

这是因为患有神经症，植物神经功能紊乱或其他疾病引起的副交感神经活动相对亢进，胃肠蠕动加强唾液和其他消化液的分泌增加，与下跌后吞咽动作有粘膜溃疡，舌炎等疾病，加上睡着，由于慢性炎症的刺激，而且还可以增加唾液分泌。

In the mean Time, I fitted my self up for a Battle, as before; though with more Caution, knowing I had to do with another kind of Enemy than I had at first: I order'd Friday also, who I had made an excellent Marks-Man with his Gun, to load himself with Arms: I took my self two Fowling-Pieces, and I gave him three Muskets; my Figure indeed was very fierce; I had my formidable Goat-Skin Coat on, with the great Cap I have mention'd, a naked Sword by my Side, two Pistols in my Belt, and a Gun upon each Shoulder.

他们本来有两个人留在小船上。可是，据我后来了解，他俩因白兰地喝得多了点而睡着了。后来，其中一个先醒来，看见小船搁浅了，推又推不动，就向那些四散在各处的人大声呼唤。于是，他们马上都跑到小船旁去帮忙。可是，小船太重，那一带的海岸又是松软的沙土，简直像流水一样。所以，他们怎么使劲也无法把船推到海里去。

To cry 罗马: Travel to the moon kimi ha memuri yume wo toku dare mo i nai hoshi no hikari ayatsuri nagara tsuyoku naru tame wasureta egao kitto futari nara tori motosu kizuite I'm here waiting for you ima to ha chigau merai ga attemo I'm here waiting for you sakebi tsuzukete kitto kokoro ha tsunagu ito wo dakutteru ano koro no watashi me wo samasu youni no need?

to cry 中文翻译：旅行月光中你安睡着，徜徉在梦中在无人的夜空，操纵着星光要变得坚强，那被遗忘的笑容一定两个人某天能够取回看着吧我就在这里等着你就算未来会与现在不同我就在这里等着你时时刻刻呼唤心一定由那红线紧紧牵绊着那刻的我，仿佛睁开了双眼没有必要？

He smelled the tar and oakum of the deck as he slept and he smelled the smell of Africa that the land breeze brought at morning.

他睡着时闻到甲板上柏油和填絮的气味，还闻到早晨陆地上刮来的风带来的非洲气息。

I don't dry tears on the faces of those who are weeping. I eat, I talk, I sleep. I'm idling away my time listlessly.

我吃着，谈着，睡着，在无聊的空闲中浪费我的光阴——像这样的一个人怎么能说是有生命？

Because our company commander called together for 7 times as if crazy on the night, my machination could not be carried out, as last I was so tired and only could went to sleep.

因为那天晚上我们连长发神经一样的搞了七次紧急集合，在阴谋没有得逞的时候，我终于困的忍不住睡着了。

For the first mome本文来源:考试365网nt after you awaken, lie still and keep your eyes closed, because your dream may be connected to your body position while you slept.

因为你的梦可能和你睡着时的身体姿势有关。努力回想你的梦，并给这些梦起个名字，记入大脑。

Neurasthenic patients is often difficulty falling asleep, finally fell asleep is often awakened by nightmares and disrupted the normal sleep during the day so drowsy and lethargic, and even dreams will be produced by hypochondria and anxiety disorders, increased disease development.

神经衰弱患者往往入睡困难，终于睡着了经常被恶梦惊醒，破坏了白天昏昏欲睡和昏昏欲睡，使正常的睡眠，甚至梦想将由病症和焦虑症的产生，增加了疾病的发展。

For the combination of both these blessings in the one simple process of picking oakum, Oliver bowed low by the direction of the beadle, and was then hurried away to a large ward; where, on a rough, hard bed, he sobbed himself to sleep.

为了答谢他们通过拆旧麻绳这么一个简简单单的工序，把授业和传艺这两大善举融为一体，奥立弗在邦布尔的指教下又深深地鞠了一躬，便被匆匆忙忙带进一间大收容室，在那里，在一张高低不平的硬床上，他抽抽答答地睡着了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。