睡着的

A Muslim woman falls asleep while sitting next to her daughter suffering from dengue fever at a hospital in Jakarta, Saturday, Feb.

2月28日，在印度尼西亚首都雅加达一家医院里，一位母亲在照料患登革热的孩子时睡着。

Accordingly my housemaster had come to find me sleeping on the bed with my suit on.

据说我的宿舍长有来房间找我，发现我穿着西服睡着了。

He stammered a few more unintelligible words, then his head fell heavily on the table, and, as is the usual effect of the second period of inebriety, into which Enjolras had roughly and abruptly thrust him, an instant later he had fallen asleep.

他还结结巴巴说了几句听不清楚的话，便一头栽了在桌子上，这是酩酊状态的第二阶段，是常有的现象，安灼拉猛然一下把他送进了这阶段，不一会儿，他睡着了。

She inveigle him into the house and rob him while he sleep.

她把他骗进房子，趁他睡着时偷走了他的东西。

I'm like Sorry but I feel asleep on Jasmine's sofa.

我像在回答：抱歉，我在雏菊图案的沙发上睡着了

Sleeping at last, he was soon awakened by another jogger rapping to the window.

接着他便睡着了，可是没有多久他又被一个过路人敲车窗的声音吵醒了。

Are you Sleeping Lady Bird?

你睡着了吗？高贵的小鸟。

He said this, and then told them,＂Our friend Lazarus is asleep, but I am going to awaken him.

耶稣说了这些话，又给他们说："我们的朋友拉匝禄睡着了，我要去叫醒他。"

Tom he went down the lightning-rod to spy around; and the nigger at the back door was asleep, and he stuck it in the back of his neck and come back.

汤姆呢，他顺着避雷针滑了下去，在四下里侦察了一番。后门口的黑奴睡着了，他就把信贴在他颈子背后，随后就回来了。

Charlie:I can't believe my eyes because lola's gone all sleepy.

查理：我真不相信我的眼睛因为劳拉已经睡着了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。