睡椅

He had couches made of solid silver for use in his banqueting-rooms and his bed-chambers.

他在宴会厅和卧室使用整块的银做的睡椅。

Little Tom was lolling about on the couch, eating sweets.

小汤姆懒洋洋地躺在睡椅上，吃着糖果。

Sometimes I fell asleep on the pillows of the couch at Bianca's or even on one of the beds, listening to the hushed voices of the noblemen who came there, dreaming to the music which was always of the most lulling and soothing kind.

当我聆听着那些拜访比安卡的贵族们的柔声细语，并把它幻想成催人入睡及抚慰人心的音乐时，有时我会不知不觉在比安卡的睡椅上入梦，或者甚至在她其中的一张床上睡着。

While you are at the park , you will definitely be able see if your date is an energetic type who eagerly joins in the fun and games with your dog , or appears to more of a couch potato who poops out early !

但你在公园你一定能看看你的日期是一个充满活力的人踊跃加入型的乐趣和游戏你狗看来还是人多了睡椅马铃薯俗称早出！

While you are at the park , you 'll definitely be able see if your date is an energetic type who eagerly joins in the fun and games with your dog , or appears to more of a couch potato who poops out early !

但你在公园你一定能看看你的日期是一个充满活力的人踊跃加入型的乐趣和游戏你狗看来还是人多了睡椅马铃薯俗称早出！

He used to strew roses and all manner of flowers , such as lilies , violets , hyacinths , and narcissus , over his banqueting-rooms , his couches and his porticoes , and then stroll about in them.

他常把玫瑰和别的花，例如百合、紫罗兰、风信子和水仙，撒满他的宴会厅，睡椅和门廊，然后在里面闲逛。

You can see song titles and the like from across the room, from the comfort of your bed or couch.

你看，像宋来自全国职称室，从床上或睡椅安慰你。

A tall, dark-eyed, sallow woman halfrose from a couch on which she was reclining.

一个黄脸皮，黑眼睛，瘦长的女人斜倚在睡椅上，这时微微坐了起来。

XIX. For example , he was the first commoner to cover his couches with golden coverlets -- for this was lawful then by authorization of Marcus Antoninus , who had sold at public auction all the imperial trappings.

XIX。例如，他是第一个给他的睡椅铺设金色床罩的平民--这在马尔库斯。

I think that in the railroad car we are inclined to spend more on luxury than on safety and convenience, and it threatens without attaining these to become no better than a modern drawing-room, with its divans, and ottomans, and sun-shades, and a hundred other oriental things.

我想到铁路车厢，我们是宁愿花更多的钱于布置的奢侈上，而不是在行车的安全和便捷上，车厢成了一个摩登客厅，有软褥的睡椅，土耳其式的厚榻，遮阳的帘予。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。