着重

This thesis introduces two viewpoints about this question: style as deviance and style as choice.

关于这个问题，不同的文体学家有着不同的见解，本文着重介绍了两种观点，即文体是变异和文体是选择。

Part II focuses on the analysis of the impact of crime deviant subculture.

第二部分着重分析越轨亚文化对犯罪的影响。

This paper described the design of constant current discharging device based on thermal sensitive element of PTC,including discharging battery at constant current and limiting current simulation load of charging sets.

文章介绍了一种采用PTC热敏元件设计的恒流放电装置，着重介绍了对蓄电池组的恒流放电和作为充电机的限流模拟负载的工作原理，实现对蓄电池恒流放电。

This thesis is devoted to the security of the mobile communication system.

本文着重研究了移动通信系统的安全。

The second part focuses on analysis of John Dewey's view.

第二部分着重分析了杜威教师观。

Organic acid played an important role in the process of reservoir diagenesis.

6有机酸在储层成岩过程中起着重要的作用。

With Suzhou industrial park in Jiangsu Province as an example,using the entire arraypolygon evaluation method,the ecosystem health situation in each planning time has been quantitatively assessed in order to point out restriction factors and to suggest corresponding diagnostic program.

并着重采用全排列多边形图示指标评价方法，对苏州工业园区生态系统在各个规划时期的健康状况进行了定量评价，进而指出制约因子并提出相应的诊断方案。

The viewpoints of philosophy and methods of dialectics of nature play an important role in science researches.

自然辩证法的若干思想在科学研究中起着重要作用。

Firstly, a quantitative relation about finite deformation and geometrical parameters which exhibit variation of laser spectral image was introduced. And then, particular emphasis was put on some important computer processing steps related to the analysis of spectral image, such as digitizing, segmentation, feature extraction and analytical algorithms. Lastly, some examples about an experiment of a ring subject to large diametral compression were given.

文中首先给出了有限应变和平均整旋角与反映频谱图像变化的几何参数之间的定量关系，然后着重介绍了与频谱图像分析有关的数字化、分割、特征提取和分析算法等重要的图像处理过程，最后给出圆环受径向荷载大变形实验的分析实例。

The influence of aniline concentration, feeding temperature and residence time on aniline diazotization in a spiral reactor was analyzed with orthogonal test and, in particular, the influence of feeding temperature was tested.

用正交试验方法分析了苯胺浓度、进料温度和停留时间等对螺旋管式苯胺重氮化反应工艺的影响，并着重试验了进料温度因素对反应的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。