着重

By talking above problems, the paper brings forward a new concept that is called the background information of grid creation, and thinks over three points of the improvement of front advance, and puts forward and talks the essential of judging whether the polygon is concave or protruding and six practical methods.

在探讨过程中，本文提出了背景信息这一概念，考虑了改进阵面推进法的三个要点，提出并详细讨论了判断多边形凹凸方法的实质和六种实用方法，此外还着重对网格粗细会对数值计算产生什么影响及如何产生影响作了较严格的分析。

Temporal error concealment is also studied, and new algorithms based on coding information are put forward.

本文还着重研究了时域掩盖算法，并提出了新的基于编码信息的时域掩盖算法。

It is conceivable that communication plays an important role in our life.

显而易见，交流在我们的生活中扮演着重要的角色。

The author researches some key technology related with digital TV transmission system including digital fore-technique、 TV program resource、 encode technique、 concocter、 multiplexer technique in the paper, and last four technique is researched mainly.

包括数字前端技术，着重对电视节目源、编码器技术、调制器技术、复用器技术进行了相应的研究及设计，同时对整个数字电视MUDS系统的控制和管理系统上进行了详细的设计和研究。

Analysed the deficiency in the asphalt concrete mixer control system at present, this article introduces the development situation on it.

本文对沥青混凝土搅拌站的发展及目前存在的问题进行了分析，着重介绍了智能沥青混凝土搅拌站的控制系统。

This article mainly studies concurrency control technology.

本文着重研究了并发控制技术。

During spermiogenesis, the most dramatic morphological changes involve formation of the head and the flagellum, condensation of the nucleus, formation of the acrosome, and elimination of excess cytoplasm as the residual body.

成熟精子的顶体位于精子头部，内含有多种水解酶，在精子成熟、获能和受精过程中起着重要作用，因此研究顶体形成为探索控制生育和不育的机理提供了重要线索。

Many oligomeric proteins are allosteric and known to be self- condensing and play an important role in metabolic control.

许多低聚物蛋白是变构的并且是能自我压缩的，在对于新陈代谢中起着重要的作用。

With the help of the traditional comparative approach and based on the research done by older generation, the author proceeds from the fundamental viewpoints of cognitive linguistics and from both the positive depiction argument exploration, specifically discussing the feature of "Provided p, q" being distinguished from "If p, q": Clause p in "Provided p, q"only indicates the minimum condition resulting in q while Clause p "If p, q" is not necessarily the minimum condition to the result q.

本文从认知语言学的基本观点出发，借助传统的比较方法，在前辈研究的基础上，从实证描写和理据探究两个方面，着重论述"只要p ，就q"区别于"如果p ，就q"的一个特征："只要p ，就q"所引导的分句p一般只用来表示导致结果q的最低条件，而"如果p ，就q"所引导的分句p对于结果q来说则并不一定是最低条件。

Introducing the case law system in China should be based on our country reality, respect the national culture tradition, especially absorb the skills involved the judicial precedent system and emphasize the actual effect of law working as well as should fully exert the multiple functions of precedent under the condition of the current legal system in our country.

中国建立判例制度要立足中国实际，尊重本国文化传统，着重吸取判例制所包含的法律技术成果，注重法律运行的实际效果；要在中国现有法律体系的框架下，充分发挥判例的多重功能，使判例制和成文法相互补充，相互协调，共同促进我国法律现代化的实现。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。