着重

In this paper,the various methods of reclaiming chrome and collagen from chrome effluent and chrome-tanned leather sc...

本文就此问题着重介绍了如何从铬鞣废液及铬鞣革屑中回收铬及皮胶原，并将其重新用于皮革工业。

Chrome-tanning process is still very important in leather industry for its special tanning properties.This process can produce some chrome effluent and chrome-tanned leather scraps,the reject of which not only can contaminate the environment but also can cause great economic losses.

铬鞣因其优异的鞣制性能，在制革工业中仍占据着重要地位，但由铬鞣产生的各种污染如铬鞣废液、铬鞣革屑等对环境具有极大危害，这些废液及材料的直接排放和丢弃，还会造成很大的经济损失。

This thesis analyzed the artistic style of Nalan's Ci and the cause of formation.

本文着重分析了纳兰词的艺术风格和这一风格形成的原因。

For his first film,he and cinematographer turned director Andrew Davis carefully refashioned an average police drama into Above the Law (1988),which stressed characterization and plot as well as high energy action scenes.

在他的第一部作品中，他和由摄影师改行做导演的安德鲁·戴维斯将一部平常的警察片精心改造成《在法律之上》(1988)，该片着重人物刻画和情节，以及激烈的打斗场面。

The performance of this approach is analyzed and the circuits are also presented.

在阐述此方法的基础上，给出了此算法的电路结构，并着重从理论分析了其性能。

The position and function of circulator/isolator in modern microwave communication are overviewed.

简述了环行器/隔离器在现代微波通信中的地位和作用，着重介绍了它在移动通信和微波中继通信中的应用及市场。

China, because of its size and expanding economic development, is the most influential country among all the claimant states.

中国作为崛起的大国，对南中国海区域的稳定起着重要的作用。

Second, in the fourth character, we discuss Vague groups, give some interesting properties, and the most important result is the homomorphism and isomorphism between two L-Vague sets, the homomorphism and isomorphism theorems in the theory of classical groups are extended to the L-Vague groups.

二是研究了Vague集的群问题，给出了一些性质，并着重研究了L-Vague群的同态和同构，将群中的同态定理和同构定理推广到L-Vague群上，见第四章。

This article, after the study of the features and classifications of waste water produced by chemical experiments, highlights the classificatory treatment of high concentration of experimental waste water and the ecological treatment of low concentration of experimental waste water.

在研究了高校化学实验废水的特点和分类后，着重探讨了高浓实验废水的分类处理法和低浓实验废水的净化塘生态处理法。

The apprenticeships are tempered with classwork that emphasizes less science , more humanity .

实习期间还间有课堂集体讨论，强调的不是科学而是着重于人性的方面。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。