着重

This paper is focused on both the measurement of feeding zone carding force on CZ191ramie carding machine and the analysis of the relation between carding force and feeding zonetechnology parameters.

本文着重研究了 CZ191型梳麻机喂入预梳部分中，分梳辊上梳理力的大小及测量方法，讨论了梳理力的大小与喂入参数之间的关系。

Rodin's depiction insists on the carnality of love. So do Hogarth 's paired paintings Before and After .

罗丹着重描绘的是欲之爱，就像荷加斯的那两幅画：《之前》和《之后》。

Traffic carrying trade is having main fundamental sex effect to the development of national economy.

交通运输业对国民经济的发展起着重要的基础性作用。

This paper focuses on the relationship between cartel formation and quality certification.

本文着重之间的卡特尔的形成和质量认证的关系。

Settled within the centre of the site, the two storey house is designed to enhance the views to the two pyramidal oaks and catalpa tree in the front witha silver maple and Japanese maple at the back.

选址在场地中央，这所两层的房子着重加强了背面的景观设计，这两个锥体橡树和楸树在前面，一颗枫树和日本银枫树在后面。

It is well known that metal ions play important roles in the catalysis of a large number of different enzymes.

金属离子是许多不同酶分子中不可缺少的重要组成部分，并在酶的结构和功能中发挥着重要的作用，特别是含锌离子的酶，由于遍布于六大类酶中的每一类而更加引人注目。

Therefore,it is reasonable to infer that by using the catalyst of prop...

本文着重讨论了关于催化剂成型方法的研究结果。

Ports catalyze the economic development of a city or an area.

港口是城市与地区社会经济发展的基础，在国民经济和对外贸易中发挥着重要的作用。

Ports catalyze the economic development of a city or an area. It also plays a key role in the national economy and foreign trade.

港口是城市与地区社会经济发展的基础，在国民经济和外贸中发挥着重要的作用。

I doubt a cataphract would ever even use a bow , since the purpose of their armor was to make them the equivalent of modern tanks , except in ancient times the tanks plowed through masses of people .

我怀疑一名铁甲骑兵使用弓的可能性，因为他们着重甲的目的就是充当犁过人群的坦克。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。