着重

The attribute of animal blood plasma is introduced,meanwhile,the production and application in food processing of it is stressed in this paper.

介绍了畜血浆的特性，着重阐述食用畜血浆的制取及在食品加工中的应用。

I hope ppl can raise awareness.after all,the body is the capital of revolution.

这里，我想着重那群能负担起医疗费用，但是又去选择所谓的山寨医院的人们，我想说，态度也是个关键。

Protection of bona fide third in the interests of trust, to maintain normal trade order, and so plays an important role.

其在保障善意第三人的信赖利益，维护正常交易秩序等方面起着重要作用。

The focus of this thesis is how to turn the notion represented by Bona Fides into a more concrete mechanism so as to make it more operatable and foreseeable in practice, thereby accentuate the function of the Principle of Good Faith.

本文着重考察如何将诚信所反映的公平要求转化为更为具体的诚信机制以增强诚信原则在实践中的可操作性和可预见性，彰显诚信原则的功能。

In chapter 2,all kinds of numerical methods of computational fracturemechanics are summarized,the development histories and present situation ofboundary collocation method,boundary integral method,finite difference method,boundary element method and finite element method are expounded,and theapplication of finite element method in fracture mechanics are emphaticallydiscussed.

第二章 总结了计算断裂力学中各种数值方法，论述了边界配位法、边界积分法、有限差分法、边界元法及有限元法的发展历史和现状，并着重讨论了有限元法在断裂力学中的应用。

During the development of tools, it is evident that data flow diagram"tool is very necessary for rapidly carding the complex outer and inner data flow of function area, and for solving the problem of researching and analyzing the complex information flow toward the whole enterprise in deed, and for offering important basis and reference for building the information system"s logic model of entir enterprise.The paper especially designed and realized the visual tool of data flow based on Information Resource Planning system.In face visual tool is a strategic data-analysis tool and an important organic part of Information Resource Planning tools.It emphasizes wholly conformity with planning repository and brachylogy and practicality.

结合工具开发，认识到要迅速理清数据在企业各个职能领域之间和内部的复杂流动，要真正解决面向企业整体的复杂信息流调研和分析的问题，必须有数据流工具的支撑，为科学建立整个企业信息系统的逻辑层模型提供重要依据和参考，论文着重进行了基于信息资源规划体系的数据流可视工具的设计与实现，实质上是高层的数据分析工具和信息资源规划工具的有机组成，并且工具与规划元库充分整合，统一标准和规范，强调简明和实用。

We describe the algebraic characteristic of the public-key cryptosystems based on algebraic structures such as elliptic curves,bilinear pairings,as well as braid group s,with the emphasis on the difficulties of constructing public-key cryptosystems based on non-commutative algebraic structures.

通过分析基于椭圆曲线、双线性对以及基于辫子群的公钥密码体制的代数学特征，着重讨论了构建基于非交换代数的公钥密码体制所面临的困难。

The vehicle brake system is an important component of the automobile and plays an important role in traffic safety.

摘要制动系统是汽车的一个重要组成部分，对汽车行驶安全起着重要的作用。

In this paper, the development, configuration and operation principle of the anti-lock braking system, i.e.

本文简要介绍了汽车防抱死制动系统的发展、结构和工作原理，着重研究了自适应滑模控制在ABS控制中的应用。

As such, HMSPP has recently become a hotspot of development in many countries. This review summarizes researches in the past few years on the development of HMSPP, from preparation to property characterizations, with special emphasis given to the in situ polymerization technique to access long chain branched HMSPP.

本文从HMSPP的结构特点、制备方法、性能测试等方面总结了近年来的研究进展，着重介绍了反应器合成长链支化型高熔体强度聚丙烯的方法以及其结构表征，并在总结国内外现状的基础上展望了高熔体强度聚丙烯的发展前景。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。