着迷的

I like "mythos" and I like the idea of gold, but I am not obsessed by the subject and I don't see why we should make flowerpots, even of gold.

我喜欢"神话"，也喜欢有关黄金的事，可我并不为此着迷，也看不出我们为什么要造花盆，即使是金子的花盆。

This is Norah Jones, award-winning singer and songwriter.

接着她开始唱歌，她那出人意料的成熟嗓音令在场的每一个人为之着迷。

Sweet Energy Office workers wondering what happens to the uneaten nougat bars in sweet machines need worry no longer.

目的地：火星！从神话中的红色行星到HG？威尔斯《星际战争》最近的重新制作，火星魅力不减，依然使我们着迷。

I think people obsess about planning because it's the point of contact for many different roles in any organization.

我认为人们着迷于编制计划是因为它是把任何一个组织中的众多不同角色联结起来的要点。

It\'s my baby and I\'ve obviously been pretty obsessed with it.

它就是我的小孩，很显然的，我已经为它着迷了。

An experienced hunter, Peckinpah was fascinated with guns and was known to shoot the mirrors in his house while abusing alcohol, and this image occurs several times in his films.

作为一名有经验的猎手，佩金帕着迷于枪械，曾在饮酒过量后对房间里的镜子开枪，这一场景在其影片中也多次出现。

Peggy was Brain's little sister, and was dying of cancer.

她是个可爱的小女孩，她时刻充满着热情，令周围的所有人着迷。

And extroverts also tend to be more personable, faster to charm, soakers of attention.

外向的人给人感觉更英俊，更快的让人着迷，更引人注意。

It's always fascinating to find a proper name for a thing, event, or some abstraction.

它总是令人着迷找到一个事物，事件，或一些抽象的一个适当的名称。

He's mad about his biology teacher, but it's only puppy love.

他为他的生物老师着迷，不过这只是年轻人的爱情梦而已。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！