着迷的

If we seek to explain further our fascination with the game, we run up against the limitations of language.

如果我们要对这个游戏令人着迷的魔力进一步的解释，我们就要超越语言的界限。

Programming was fun because I could make cool stuff, but what actually got me obsessed about it was suddenly seeing something interesting in the semantics and syntactics of the very lines of code.

编程很有意思是因为我可以做一些很酷的东西，但是实际上让我着迷的却是那一行行代码的语法和语义。

The life of western Hunan obsessed him and applied him with many writing materials.

湘西生活有令他推崇和着迷的巨大魅力，也为他的写作提供大量的素材。

Masks that both disguise and reveal became one of Ensor's obsessions , along with experiments with light, images of death and carnivalesque approaches to religious subjects.

这些即掩又现的面具成为安瑟尔作品令人着迷的原因之一。同时，此画还是他光线使用、死亡形象和狂欢手法运用于宗教题材的试验之作。

While most of my writing is about search marketing, I've been most fascinated with how search collides with real life or society.

尽管我的大部分帖子都是讨论搜索市场，但是我最着迷的还是搜索是如何与现实和社会相冲突的。

We need to live each moment wholeheartedly, with all our senses -- finding pleasure in the fragrance of a back-yard garden, the crayoned picture of a six-year-old, the enchanting beauty of a rainbow.

我们需要全心全意过每一分钟，用我们所有的感觉--去发现乐趣，当你在后花园里闻到香味后，当你看到一个六岁的小孩在用蜡笔作画时，彩虹下令人着迷的美女。

For the habituated flower addict, some kind of flower-fix is urgently needed.

对于那些对花卉着迷的人，各式各样的花卉复原是非常急需的。

This would be lame in a TV show, but is arguably even lamer in a videogame, because it's not too hard to imagine all sorts of repercussions that would have been dramatically fascinating while actually enhancing the gameplay.

这样的设计，即便在电视节目中也是个瑕疵，更不用说在电脑游戏中了。设想各种各样让人着迷的戏剧性影响并不困难，并且还会因此提高游戏的可玩性。

This canyon was different: it was washed out, creating the mesmerizing waves of color seen.

这个峡谷是不同的，它是冲洗了的，让你看到创造着一波又一波令人着迷的色彩。

The legendary Kung Fu hero Bruce Lee was using a fascinating weapon in his movies: the nunchaku.

传奇的功夫之王李小龙在他的影片里面使用一种令人着迷的武器：双节棍。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。