着色的

In this paper three different types of colorings are studied, which are incidence coloring of graphs, acyclic edge coloring and strong edge coloring.

本文研究了三种不同的着色：图的关联着色、无圈边着色和强边着色。

We will learn how to adjust the Display Settings and how to use the Diagnostic Shader tools to be able to evaluate the quality and the general surface conditions of the scanned polygon data of a 1:4 size clay model blown up to a full scale size data set.

我们将了解如何调整显示设置，以及如何使用着色的诊断工具，以能够评估的质量和一般的表面条件所扫描的多边形的数据， 1：4尺寸粘土模型，炸毁了一个全面的规模大小数据集。

The third chapter deals with the psychological effects of color and its physicality, which raises the question of how to conciliate them in the process of creation.

第二章涉及著名的"素描对抗色彩"之争的历史形成，追溯有关的历史争论，然后重点介绍相关的欧洲代表画家，同时还讨论到了色彩与着色的问题。

He has everything and he is able to use nothing. He hurls the great shoulder of his strength forever against phantasmal barriers, he is a wave whose power explodes in lost mid-oceans under timeless skies, he reaches out to grip a fume of painted smoke; he wants all, feels the thirst and power for everything, and finally gets nothing.

他拥有一切，却无以致用，他永远依靠强健体魄，对着心中的障碍知难而上；他是一股热浪，在无限的苍穹下，在海洋中爆发自己的力量，他伸出手，去抓一缕着色的轻烟；他想拥有一切，渴求世间所有的东西，觉得自己有力量得到它们，而结果却徒劳无功。

Carl Ludwing explains how this technique differs from traditional texture mapping : when you want something to be in a certain area, like a grease spot, everyone else tends to do it with standard texture-mapping tools. But if I take a painted map and map it on, then I've wrapped a two-dimensional object around a three-dimensional object, and there are all sorts of positioning problems associated with that. Also, when you transition to another subpart of the character, you have to provide a whole new set of coordinates.

卡尔·路德温解释了这一技术与传统材质贴图技术的不同之处，比如说：如果想把油点一类的东西贴到某个地方，别人都会用标准的材质贴图工具来完成，但是如果我先拿来一张着色的地图，把这个油点标在上面，那就等于把一个三维物体安置在二维环境当中，随之会出现各种定位方面的问题，同样，如果你要观察目标的另一处次要部位，就必须给出新的坐标。

The paper studied the physiological characteristics of the leaves of Cotinus coggygria Royal Purple with different colors in autumn. Three kinds of leaf colors were selected to measure the contents of chlorophyll, anthocyanin, phenylalanin ammo-nialyase activity and the water content in the leaves. The results showed that the leaves exhibited red if it had lower chlorophyll content, higher activities of PAL and higher content of anthocyanin. The green leaves had higher chlorophyll content, lower activity of PAL, less content of anthocyanin.

本研究以美国红栌秋季叶片为试材，选取红色，中间色、绿色三种颜色的叶片，测定其叶绿素、花色素苷、苯丙氨酸解氨酶活性及叶片组织中的含水量，讨论其对美国红栌秋季叶片着色的影响，结果表明：美国红栌秋季叶片中，红色叶片叶绿素含量较低，PAL酶活性较高，花青素苷的含量较高，所以叶色呈现红色；绿色叶片中叶绿素含量较高，PAL酶活性较低，花青素苷的含量较少，所以呈现绿色。

In our article looking at XBOX 360's graphics processor, the ATI Xenos, we saw the first implementation of a unified shader core, whereby both Pixel Shader programs and Vertex Shader programs are executed over the same hardware block, as opposed to having separate vertex and pixel shader engines – its expected that ATI's PC graphics accelerator for DirectX 10 will also feature a unified shader architecture and NVIDIA are now talking about such a platform (having initially said that they believe separate discrete units would be more optimal in terms of processing performance).

ATI Xeons， XBOX 360的图形处理器，第一块采用统一着色核心的产品。为什么顶点着色程序和像素着色程序都在同一硬件上完成，而不是分别采用顶点着色引擎和像素着色引擎？预期ATI对应于DirectX 10的PC图形加速器也将以统一着色架构为特色。NVIDA现在也在研究这样的平台（起初声称分开的离散单位在处理表现上会更理想^。^）。

There are a few types of blending modes, darkening ones, lightening ones, colorizing ones and inverting ones.

有混合模式的几类，变黑的，减轻的，着色的和反相的。

Olive ridleys get their name from the coloring of their heart-shaped shell, which starts out grey but becomes olive green once the turtles are adults.

橄榄鳞龟属得到它们的名字从着色的它们的心-形状外形，开始外面灰色的但是变成橄榄绿色一旦海龟是成年的。

The history of glass making in Venice began from the 13th century,and in 1453 when Constantinople was occupied by Turkey the glass workers of Byzantium came to Venice and brought the technology of glass-making.After the 15th century,Venetians were dedicated to improve the making technology of crystal glass .Venetians didn't fully master the technologies of wiping away dark brown color,coloring,gold-plating on glass and glazing until 16th century. They fused different color rods together, on the transects you will see the patterns of small multicolored beads, which was also called dense-flower art.

威尼斯生产玻璃制品的历史，从十三世纪说起，而在西元1453年，当君士坦丁堡被土耳其占领后，拜占庭的玻璃工人来到威尼斯，并将玻璃的制作技巧传入。15世纪后，威尼斯人致力于改善水晶玻璃品的工艺技术，一直到十六世纪，威尼斯人才充分掌握了使玻璃脱去烟色和着色的技术，及在玻璃上镀金和上釉的方法，他们将不同颜色的彩色玻璃棒融合在一起，在其横断面上，可见五彩缤纷的小珠状图案，这即为。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。