着眼未来

Directed by the military strategy guide lines, in order to meet the demands of the effective support and the development of the need in the reality and future, based on the quantitive literature investigation and theoretic research, This thesis systematically analyzed the subjective and objective factors influencing the capability of first aid, methods like experts consultation, systematic analyse are used to put forward the new technic cure measures for the corpsman in wartime first aid in the future combat.

本课题旨在以新时期军事战略方针为指导，围绕实现"保障有力"的总要求，着眼于现实与未来的发展需要，在大量文献调研和理论研究的基础上，系统分析了影响急救能力的主客观因素，并结合专家咨询、系统分析等方法提出了未来作战时，我军卫生员在实施战场急救时所采取的新的技术救治措施，并通过实证研究得到了证实。

We need to stand in sociological angle to examine a lot of issues, devise the strategy with future of this have sth in mind.

我们需要站在社会学的角度去审阅很多事情，并以此着眼未来设计战略。

Be " 15 " last years of the plan, also be medium distant ship Wu is jumped litre carry fast, the key that future of have sth in mind develops a year.

2005年，是"十五"计划的最后一年，也是中远船务跃升提速、着眼未来发展的要害一年。

I will, as always, exert the advantages of self, quality service, face competition in the market, focus on the future development, to meet new challenges and win.

我公司将一如既往的发挥自我的优势，坚持优质服务，直面市场竞争，着眼未来求发展，迎接新的挑战和胜利。

Ty with the modern trend of thought ineducation and physical education and is able to to meet the needs of modern society and the development of economy.Also,the principles on which the n...

本文认为，突破口在于必须大胆实现观念上的彻底转变，即以终身体育为主线，拓宽体育教育目标，以使学生终身受益为出发点，立足现实，面向社会，着眼未来，增强学生体质。

Grasping the present and outlooking the future, we regard the quality and credit as our life.

把握现在，着眼未来的恒力，视品质和信誉为生命，企业严格执行ISO-9000管理体系。

In the ghetto, a career was something on the outside. In Los Angeles, this meant a pursuit founded in a world beyond Alameda street, at a minimum in the largely Negro middle-class Westside of Los Angeles. The talk among the ambitious and future-minded youth in Watts was on getting out so that careers could begin.

在黑人区，事业意味着在黑人区以外的作为，这便是指建立在阿拉梅达街以外的世界中的工作，至少也得在洛杉矶主要是黑人中产阶级居住的西区里，瓦茨的雄心勃勃着眼未来的年青人中谈论的是走出黑人区以便能够开始干一番事业。

The company will focus the future, will depend on the formidable State-owned business strength superiority, the display advertisement company's nimble management superiority, will construct and expands the media platform positively, through the formalization management, will provide "the "one-stop" work style" for the customer the service.

公司着眼未来，依托强大的国有企业实力优势，发挥广告公司的灵活经营优势，积极构建并扩充媒体平台，通过规模化经营，为客户提供&一站式&服务。

This formulation reflected my philosophy of getting rid of yesterday's bureaucratic government while advocating a creative, future-oriented, empowering government; it also fairly described our economic and social policies and Al Gore's Rego initiative.

这个简单的陈述反映了我摆脱往日的官僚政府的治理哲学，同时提倡建立一个有创造力、着眼未来、下放权力的政府；它还公正地描述了我们的经济和社会政策，以及艾尔·戈尔的&政府改造&倡议。

As to our future, the good news is that the key catchphrases of our business, Web 2.0 and Enterprise 2.0, seem to be as popular as ever.

着眼未来，好消息是我们工作里的重头戏，Web 2.0以及企业应用 2.0正在越来越受到重视。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。