着眼于

Substantial researches on lanthanide carboxylate complexes have been investigated in the last two decades with rapid development of single-crystal diffraction technique; however, most of which merely are with a view to single or sporadic studies.

随着单晶衍射技术的快速发展，近年来稀土羧酸类配合物晶体结构的研究日益兴起，但大多数的研究仅仅着眼于单一或零星研究，系统性的研究工作不多。

During this test one of your eyes is covered while you focus your other eye on a central point.

在测试的过程中的一个你的眼睛是涵盖，而你的重点您的其他着眼于一个中央点。

This paper has researched Christianity spreading in this period. I have collected chorography、 literature files and so on. I have managed history、 religion theories and research means to research Christianity spreading in Inner Mongolia in the Qing evening and Minguo time.

本文着眼于这一时期，通过广泛搜集地方志、文献档案等资料，运用历史学、宗教学的理论与研究方法，对清末民国时期基督宗教的传播情况作一较为全面地论述。

We should focus on our common interests rather than sacrificing the development of the common market for individual interests.

我们应该着眼于我们的共同利益，不能只为各自的利益而影响共同市场的发展。

It mainly discusses the research field: concentrating on the property of complanation in contemporary era. Also expounds the signification and value of this thesis.

主要阐明了本课题研究的范围，即着眼于对油画平面化倾向的当代性分析；并论述了本文的写作意义和价值。

This research focuses on the investigation of application of compound combustion engine in generating sets. Through theoretical analysis and practical applications of diesel and generating sets produced by our company, comprehensive investigations have been carried out in such aspects as soot and NOx emissions reduction from compound combustion engines, specific fuel consumption reduction, improvements of fuel economy of generating sets and compound combustion engine meets special power match of generating sets.

本课题主要着眼于组合燃烧发动机在电站机组中的应用研究，通过对本公司生产的柴油机和电站机组的理论分析和具体实践，在组合燃烧发动机减少碳烟和NO_x排放，降低当量比油耗，提高机组的使用经济性，以及组合燃烧发动机满足电站机组特殊的动力匹配方面进行了创造性的总结，并论证了适合我国技术水平和能源状况的组合燃烧理论。

The Confessional Method looks at the Bible as a series of faith statements which are beyond history.

该教派的方法，着眼于圣经，因为一连串的信仰声明，这是超越历史。

And that is the conception of constraint condition.

本文主要着眼于GPS 在车辆导航中的应用。

Directed by the military strategy guide lines, in order to meet the demands of the effective support and the development of the need in the reality and future, based on the quantitive literature investigation and theoretic research, This thesis systematically analyzed the subjective and objective factors influencing the capability of first aid, methods like experts consultation, systematic analyse are used to put forward the new technic cure measures for the corpsman in wartime first aid in the future combat.

本课题旨在以新时期军事战略方针为指导，围绕实现"保障有力"的总要求，着眼于现实与未来的发展需要，在大量文献调研和理论研究的基础上，系统分析了影响急救能力的主客观因素，并结合专家咨询、系统分析等方法提出了未来作战时，我军卫生员在实施战场急救时所采取的新的技术救治措施，并通过实证研究得到了证实。

Hence, the MINI Crossover Concept looks at new objectives and, at the same time, new target groups.

因此，迷你交叉概念着眼于新的目标，并在同一时间，新的目标群体。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。