着生的

Cold, dlicately as the dark snow, A fox's nose touches twig, leaf; two eyes serve a movement, that now and again now, and now, and now.

天地向你敞開，彼此對立的力量之間，產生相互作用和影響。它烘托你的生命力，善於惡的強烈對比，哪怕是你需要着死亡。

Answered the Oreads.'Us did he ever pass by, but you he sought for, and would lie on your banks and look down at you, and in the mirror of your waters he would mirror his own beauty.

山林女神回答道：&他对我们熟视无睹，雖然他確實走過我們的人生，但你，才是他終生追求的，憩息在您身畔、望着您、从您的水镜中他能够欣赏自己的美。&

She looked into Gerald's putty-colored face and, for the first time in her life, she saw him unshaven, his once florid face covered with silvery bristles.

思嘉注视着杰拉尔德青灰色的面孔，她生来头一次发现他没有刮脸，他那本来红润的脸上长满了银白的胡须。

This creature was wrapped in a protective chrysalis and transported to the remote ash world of Char, where it awaited its rebirth into the Swarm.

这个生物被包裹在保护性的蛹中，被送往遥远的死灰世界 Char 行星，并在那里等待着属于整个群体的重生。

She had hideous hair, of a reddish blond which was turning gray, and which she thrust back from time to time, with her enormous shining hands, with their flat nails.

她的头发怪丑，淡赭色，已经半白了，她时时伸出一只生着扁平指甲的大油手去理她的头发。

Tropical American plants with basal rosettes of fibrous sword-shaped leaves and flowers in tall spikes; some cultivated for ornament or for fiber .

美洲的一种热带植物，具很硬直而尖的永存叶，大多数生着莲座状基部，高的总状或穗状的花序；有些被栽种是为了用于装饰或获取纤维。

As Havelange flew back to Rio with FIFA in his pocket, the top sports official in the dying Franco dictatorship in Spain reached out to Dassler. The sharp-faced and diminutive Juan Antonio Samaranch had met Christian Jannette at the Munich Olympics.

独揽国际足联生杀大权的阿维兰热回到了里约热内卢，此时，小个子、尖脸的胡安·安东尼奥·萨马兰奇在垂死的弗朗哥独裁时代把持着西班牙体育界一把手的宝座，他在慕尼黑奥运会上见到了克里斯蒂安·让内特，并通过后者与达斯勒取得了联系。

The sea-maiden of Andersen's fairy tale indicate the immaculacy, beauty, braveness, happiness and love. In Chinese traditionary art, the picture about the fish and water indicate the flourish and harvest.

安徒生童话里的美人鱼形象象征着纯洁、美丽、勇敢、信念和爱，在中国传统文化艺术中&鱼&和&水&的图案是繁荣与收获的代言。

YAHOOS had not been always in their country; but that many ages ago, two of these brutes appeared together upon a mountain; whether produced by the heat of the sun upon corrupted mud and slime, or from the ooze and froth of the sea, was never nkown; that these YAHOOS engendered, and their brood, in a short time, grew so numerous as to overrun and infest the whole nation...

雅虎并不是这个国家原来就有的，但是在许多许多年以前，两只这种野兽一块儿出现在一座山上。至于是太阳晒着烂泥生出来的，还是由海里的淤泥和残渣变化而来的，则永远不得而知。那两只&雅虎&开始繁殖，它们的后代在短时间之内增得很快，以致于遍及全国各地，并且在各个地方为非作歹。

She went across the fields toward the house as though there werer nothing to come, and after he had watched her he went to the edge of the pond in the outer field and chose a slim green reed and peeled it carefully and slit it on the edge of his scythe.

她穿过田野向家的方向走去，好像不是要去生孩子似的。王龙看着她走远之后，来到地头的水塘边，挑了一根发青的细苇子，小心地剥去苇子皮，用镰刀刃切开。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。