着手

Here is what Stephen Hawking thought:much point in working on my PhD---I did not expect to survive that long.

这是史蒂芬霍金思考的：在着手做我的博士过程中的很多点---我不期望幸存那么长。

Com If you're new to cross stitching, you might be wondering where to start.

COM的，如果你是新手，以交叉拼接，你可能不知道从何着手。

So, to begin with, they used the stomach pump on him. They cleaned his system out thoroughly.

于是他们先从使用洗胃器着手，把他体内彻底清洗了一遍。

This article tries to analyze the background of China s anti-stowaway issue, the difficulties and obstacles we are now facing, and the characteristics and methods of current stowaway, to learn some advanced and successful practices of other count...

本文试从中国反偷渡的背景、所面临的困难，当前偷渡的特点和手段着手总结分析，并借鉴国外的一些成功作法，力图探索出一些适合我国国情的反偷渡对策，为改革开放和社会主义建设服务。

With the background, the programmable resistance strain gauge based on the Bluetooth technique is presented in this thesis.

在此背景下，本文着手研制了一种基于蓝牙技术的电阻应变仪，在力、压力、加速度等非电量的测试领域中，它将有着更加广泛的应用前景。

"We have finally proven the theory that targeting one gene can do both," said Choi. Now that we have demonstrated a new approach that is theoretically attainable, one that combines the best of both worlds, we can go to work on the genes up and down stream from our target gene.

"我们终于证实了作用单个基因起到两种效果的理论，" Choi说道，既然我们已经证明了一条理论上可以达到的新途径，这条途径能使两种最好的效果结合，我们开始着手研究靶基因上下游基因位点。

After he finished school, Zhang and several other students were assigned to the Guangxi Film Studio. They went as assistant directors, but they found very few directors to assist. Instead, they were allowed to begin making their own films. This was the chance Zhang had been waiting for.

结束学业之後，张艺谋和几个同学被分发到「广西电影制片厂」，担任助理导演一职，但却发现需要他们协助的导演寥寥无几，於是反倒可着手拍摄自己的电影，这是张艺谋等待良久的机会。

This thesis study from the legislative evolution of our countries" death penalty application and the criminal punishment of bribery and corruption that our country"s Taiwan, think that the application of death penalty of our country"s bribery and corruption crime violate the principle of suiting punishment to crime, principle of equity have a deterrent effect to corruption, it is difficult to achieve the aim of criminal punishment totally not accord with the voice of the people of our country and legislative trend of death penalty development of international community. It is a request based on China"s current death policy to abolish death penalty application, the ear of protecting human rights the base of allow capital punishment "equitably" and on the base of ensuring international criminal judicial cooperation, and put forward the method of abolish the capital punishment suability, which should be break though

本论文从研究我国贪污贿赂犯罪死刑适用的立法沿革及国外和我国台湾地区对贪污贿赂犯罪的刑罚规定着手，认为我国贪污贿赂犯罪的死刑适用违反了罪责刑相适应原则和人人平等原则、对反腐无有效的威慑力，难以达到刑罚的目的、不完全符合我国民众的呼声及国际社会死刑发展的立法趋势，废除其死刑适用是基于中国现行死刑政策的要求、基于保障人权的时代需要、基于合理配置死刑的需要及基于国际刑事司法合作的需要，并提出了废止贪污贿赂犯罪的死刑适用的途径宜从民意、政治、法律、经济等四个方面同时进行突破，然后在此基础上笔者提出与上述问题相适应的完善贪污贿赂犯罪刑事立法与加强司法的构想，主张在立法上增设罚金刑、完善资格刑的内容、加重自由刑的适用、提高数额特别巨大的认定标准及调整量刑幅度等；在司法上坚持刑罚的必然性和及时性、提高对贪污贿赂犯罪的追究率、加大对贪污贿赂犯罪财产刑的处罚等。

The negative answer to Halmos Problem 5 make it desirable to describe symbols of subnormal Toeplitz operators and hint that it is worth to begin with the hyponormality .

Halmos第五问题的解决使得刻划次正规的Toeplitz算子成为一个有意义的难题，并且暗示应当从研究亚正规着手。

Besides, paper also analyze the feature of traffic demand and study the influence to traffic individual from highway alignment、 pavement and subsidiary facilities.

微观方面阐述了公路设施与交通需求适应性的基本内涵，分析交通需求特征，并从公路线形、路面、附属设施三方面着手研究其对交通个体的影响，进而探求适合我国区域公路网发展的理论和方法。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。