着手

Phillips suggests that any time you mention a weakness,"say what you are doing about it."

Phillips建议在你提到一个缺点的时候，"要说明你已经在着手解决这个问题了"。

Therefore, N-phosphoamino acids could be used as models in the study of reactions of the phosphoryl group in the life process.First of all, a series of model N-phosphpoamino acids were synthesized. And their ester exchange reaction on the phosphorous center was studied by ~(31)P NMR, HPLC, ESI-MS and ESI-MS/MS.

首先，本论文从氨基酸角度研究磷化学，合成了一系列模型化合物N-磷酰化氨基酸，利用~(31)P NMR技术研究了磷上酯交换反应，发现α-氨基酸对于磷原子存在着手性选择现象，并且这种手性选择的差异随α-氨基酸种类的不同也有所区别。

On the basis of the photochemical energy state of oxygen ,the effect of oxygen on the photopolymerization , several methods and mechanism against the inhibition of oxygen were investigated .

介绍了光固化涂料在光固化过程中常见的空气中氧的阻聚作用，并从氧的光化学能量态着手，给出了氧在光聚合反应中的作用，并且探讨了几种抑制氧阻聚的方法及其机

Shortly thereafter, I started working on optimization algorithms for physical optics propagation as part of my thesis work.

过了不久，我开始着手于物理光学传播优化算法，这个算法是我的论文的一部分。

However, Piccolo is out to get those responsible for Cymbal's demise, and the trail leads him to Goku!

不幸的是，短笛大魔王已经开始着手要找杀死铜钹的人算账了，而他最终将会找到小悟空的头上！

Through the failure analysis of tamping pick and abrasion contrast test, we select the fit pickax shoe wearable material; through the welding and performance test, we set about from selecting welding rod and establishing welded craft with reason to judge whether the welding between the pickax shoe wearable material which we have selected and the pickax body material or not?

通过对捣镐的失效分析和磨损对比试验，选择合适的镐靴耐磨材料；通过焊接及焊后的性能试验，从合理选择焊接材料和制定焊接工艺着手，判断所选镐靴耐磨材料与镐体材料之间的焊接是否可行？

"Ah!"observed Mr. Pickwick, rubbing his hands,"overflowing with kindly feelings and animal spirits"

"啊！"匹克威克先生说，搓着手，"洋溢着自然的感情和充足的元气。"

"Ah!"observed Mr. Pickwick, rubbing his hands," overflow ing with kindly feelings and animal spirits"

"啊！"匹克威克先生说，搓着手，"洋溢着自然的感情和充足的元气。"

It has been clear for some time that the groundwater level at Giza is rising. Pools were forming in front of the Valley Temple of Khafre, and people were worried that this might endanger the Sphinx and its temples as well. In early 2008, the SCA, in cooperation with Cairo University's Engineering Center for Archaeology and Environment, drilled four boreholes, each 4 inches in diameter and about 20 meters deep, into the bedrock at the base of the Sphinx. A camera lowered into each borehole allowed the engineers to examine the geological configuration of the plateau beneath the Sphinx. In addition, a small well called a piezometer was inserted into each borehole to monitor the underground water level. The investigation revealed that the water came up to about 15.6 meters above sea level, not an immediate threat to the statue, but cause for concern in the long term. I decided that it would be best to go ahead and address this threat before it could become more acute.

吉萨的地下水位呈上升趋势已不是一天两天的事了山谷中哈夫拉庙的前面正在形成一个个水塘，人们担心这样下去会危及狮身人面像和庙宇 2008年初，在开罗大学工程中心的合作下，最高文物委员会着手处理考古和环境方面的问题他们在狮身人面像基座的基岩上钻了四个直径4英寸，深约20米的孔，每个深孔中放入一个摄相机，让工程师们可以检查到狮身人面像下方的高原地质结构此外，把一个称为测压表的管子插入到每个钻孔中，监测地下水位调查显示，目前水位已达海拔15.6米以上，虽还未直接威胁到雕像，但提醒我们要长期关注我决定，最好防患于未然，在问题变得更尖锐之前采取一些措施应对这一威胁

In 2005 she took her first big leap when she founded Louise Piquant in the heart of Paris.

在2005年同一些知名品牌如L'Oreal，Christian Dior Couture合作之后，她决定着手开始设计自己的服装系列。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。