着手

Fed Chairman Bernanke told the House Budget Committee that the end of the recession is getting near and it is time to work on reducing future budget deficits.

美联储主席伯南克向房屋预算委员会表示，衰退的结束已经临近，现在是着手于减少未来预算赤字的时候了。

How does a contractor go about building such a structure, especially where twisted and curved surfaces meet planar volumes?

承包商如何着手建立这样一个结构，特别是在扭曲和曲面满足平面册？

When you're working on a project, turn your bulletin board into an inspiration board.

当你着手做一个项目时，把你的布告牌变成一个启发板。

Operation business also is beginning to solve this one problem.

运营商也在着手解决这一问题。

At the beginning, ZHAO4 DUN4 time in a life time, once dream the uncle to take to embrace his lumbago to cry, very sad;After again cachinnation, still clap to begin to sing a song.

当初，赵盾在世的时候，曾梦见叔带抱着他的腰痛哭，非常悲伤；之后又大笑，还拍着手唱歌。

It thinks tracing right under common law is just the form for the beneficiary to enforce the trust agreement, it is realized by the form of constructed trust which can not decide the character of beneficial right; This chapter combines the most important rule in common law-the essence of common law is common axiom in people\'s conscience, and demonstrates the contractual character of beneficial right; at last, combines the cancellation right under civil law, thinks such right has the feature of contractual character completely.

第六章首先从现代信托的功能定位着手，认为现代信托契约性的增强，不但揭示出了现代信托的价值取向，即对效率的追求与关注，同时，也反映了现代信托法根本为任意法的特点。

From caparison of the history-based, geography-based and religion-based metaphorical meanings of the same or different animal and plant names, we can perceive the unique features of the two nations.

本文主要从中英两国的历史，地理，宗教的特点着手，分析这些客观因素对一个国家的文化影响，以及这种影响在语言上的反映。

Your mother was so delighted she claped her hands and cut a caper in the middle of the road.

你母亲非常高兴，她拍着手在路中间跳起了舞。

Even before the 1987 stockmarket crash gave them their first real-world reminder of markets' capriciousness, some of them were examining the flaws in the theory.

甚至在1987年股市崩溃给与他们第一次真实世界市场反复无常提醒之前，他们中的一些人已着手研究理论中的缺陷了。

As soon as all had ate, and the elder ones paid, the carriage was ordered; and, after some contrivance, the whole party, with all their boxes, workbags, and parcels, and the unwelcome addition of Kitty's and Lydia's purchases, were seated in it.

吃过了饭，姐姐们回了帐，便吩咐着手准备马车；经过了好一番安排，几位小姐，连带自己的箱子、针线袋、包裹、以及吉蒂和丽迪雅所买的那些不受欢迎的东西，总算都放上了马车。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了