着床

When she awoke, she found herself snugly tucked up on the bed, with a blanket over her

她醒过来时，发现自己舒舒服服地躺在床上，身上盖着毯子。

In bed, I again and again, a somersault mind today.

在床上，我翻来覆去，脑海里翻腾着今天的事情。

He found himself sitting on the edge of the bed and staring about him like an awakened somnambulist.

他发现自己坐在床边上，向四面张望着，像个刚醒来的梦游病患者。

Thei love to watch TV after dinner and they'd stai up till midnight if I didn't chase them off to bed.

喜欢吃完晚饭后看电视，要是不催着他上床的话，可以一直看到中午。

B If I were you,I'd stay in bed at least.

我要是你的话，至少会在床上躺着。

The raindrops were still dripping, and the bedside alarm clock was still ticking.

凌晨4点，我从床上轻轻坐起来，听着窗外滴嗒的语声，四下一片空寂。

Rows of bunks on which people wearing sun-glasses and slips

放一排床，人们戴着太阳镜穿着泳衣

So rather go to bed supperless than rise in debt.

因此，"与其借债吃得饱饱的，还不如饿着肚子上床。"

Two or three times, as her mother and she went homeward, and as often at suppertime, and while Hester was putting her to bed, and once after she seemed to be fairly asleep, Pearl looked up, with mischief gleaming in her black eyes.

在她母亲领她回家的路上，她又问了两三次，在吃晚饭时和海丝特送她上床时又问了两三次，在她象是已经入睡之后又问了一次：珠儿抬起头来，黑眼睛中闪着捣蛋的光芒。

There was a large gradient of bed temperature distribution in radial direction while the temperature was uniform in axial direction.

在床层径向上存在着较大的温度梯度，但在轴向上温度分布比较均匀。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。