着床

This flea is you and I, and this Our marriage bed, and marriage temple is; Though parents grudge, and you, we are met And cloistered in these living walls of jet.

这只蚤是你和我和这我们的结婚床，和结婚庙是；虽然父母怨恨，以及你，我们被遇见并且在喷气式飞机的这些活着墙里与世隔绝。

I want to make love to you, Sirius continued to coax; even though he knew he had already won.

"我想和你上床，"西里斯继续挑逗着他，即使他知道他已经成功了。

In the period when my dad was at home, he had been lying in bed for his convalescence.

爹总是让我害怕，他很少对我笑，虽然他也疼我爱我，也会亲我抱我，但却不总是这样，他一直躺在床上养病，总在板着脸。

"My body fits on it, but barely upon it, there's no room for my big Cornish head."

这张床我的身子躺着刚刚好，可我的头却没有地方放。

Kutuzov sat with one leg out of bed and his unwieldy, corpulent body propped on the other leg bent under him.

库图佐夫坐了起来，他的一条腿从床上搭拉下来，他那肥大的肚皮歪着放在另一条蜷缩起来的大腿上。

One day, when I was trying to put the place in order, I found some cotton batting under the bed and it was stained with blood.

有一天，正在收拾房间，我发现床下有些药棉，上面还沾着血。

Out of these deep surrounding shades rose high, and glared white, the piledup mattresses and pillows of the bed, spread with a snowy Marseilles counterpane.

在周围这些深色的陈设中，床上的褥垫和枕头堆得高高的，蒙着马赛出品的雪白床罩，白得刺眼。

With a bound she was out of bed and across the floor. She pushed up the sash--it went up stiffly and creakily, as if it hadn't been opened for a long time, which was the case; and it stuck so tight that nothing was needed to hold it up.

她一下从床上跳起来跑到窗边，费力地拉起吊窗——窗户吱吱嘎嘎地作响，好像很久没有打开过了，事实也的确如此；它就那么牢牢地卡在那里，根本不用拿东西撑着。

He intends to cross-question her why she drank so much.

杰克把谢丽尔扶进卧室，搀着她上了床。

Martin Eden, with blood still crawling from contact with his brother-in-law, felt his way along the unlighted back hall and entered his room, a tiny cubbyhole with space for a bed, a wash- stand, and one chair.

中文因为跟姐夫的接触，马丁。伊登还窝了一肚子气。他摸索着穿过没有灯光的后厅，进了自己的屋--一间小屋，只放得了一张床、一个盥洗台和一把椅子。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。