着地

Information about spatial variation of lower degree components of the geomagnetic field is contained in angular dispersion of VGP.

虚磁极的角散布携带着地磁场低阶非轴向偶极子分量空间变化的信息。

At the very start, I immediately fell backwards and hit the back of my head on the ground.

一开始，我就摔倒了，后脑着地躺在地上。

Nay,' he replied, looking down, and blushing bashfully.

"不是，"他回答，眼睛瞅着地，脸臊得通红。

Nay,' he replied, looking down, blushing bashfully.

"不是，"他回答，眼睛瞅着地，脸臊得通红。

The basset, in the manner of hunting dogs, dashed across the field, nose to the ground.

短腿猎犬，以猎犬独有的样子，在田野里疾跑，鼻子着地。

Vultures soar very high in the sky, but their eyes are fixed on rotten carrion on the ground.

秃鹰在高空飞翔，但它们的眼睛却紧盯着地面上腐烂的尸体。

When he lands, your raid needs to immediately stun him and silence him: hewill stay grounded for as long as he can't complete a chain lightning cast.

当他着地时，你的团队需要立刻击晕他与沉默他：只要他不能完成连锁闪电的施法他

The author ever saw with one's own eyes witnesses a child of 2 years old of toddle, the noise as a result of a shoe implement bad already, she to make another shoe gives out noise, when walking exert all one's strength the chela palm of a foot to walk downward, after that calcaneal criterion basically not touchdown, generation giving a person walks one kind " one foot is deep, one base is low " impression, fortunately the author discovers in time, reminded the parent to dismantle noise plant, the pose that the child walks just transforms somewhat.

笔者曾亲眼目睹一名2岁蹒跚学步的孩子，由于一只鞋子的响声器已坏，她为了使另一只鞋子发出响声，走路时便将一只脚的前脚掌使劲往下踩，而后脚跟则基本上不着地，给人产生一种走路"一脚深，一脚浅"的印象，幸亏笔者及时发现，提醒家长拆除了响声装置，孩子走路的姿势才有所转变。

You may not have the passion a priori," Colvin said,"but as you pursue an endeavor with focus it will often develop.

也许你开始没有激情，但是随着你执着地去追求，那么经常会培养出来

Because if you had of fallen on both feet you'd have shut up like a bloody concertina, and your thigh bones'd be sticking out of your ears!

他说，'因为你要是两条腿一齐着地，你可就像他妈的一台六角手风琴一样玩完了，你的大腿骨会从你的耳朵那里捅出来！

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。