着力

In the second part, the paper carries out its text study and surveys its literary idea, this idea is liberalism in literary aesthetics, cosmopolitism in culture intercommunion and readership-oriented standard in transmission strategy.

突显出《现代》作为文本的三大特征：文学审美立场的"自由主义"、文学交流视域上的"世界主义"、文学传播策略上的"读者本位主义"。第三部分着力探讨《现代》的历史文化意义，即《现代》杂志的突出的现代性特征和意义。

In 2010, Hebei Province Survey and Mapping Bureau of the overall work requirements are: to further strengthen the surveying and mapping work, and continue to carry out special rectification geographic information market, establish and improve long-term mechanism; the completion of "Eleventh Five-Year" plan provincial base mapping to achieve the basic topography of 1:1 million, map covering the whole province; do a good job,"Homeland environment and disaster monitoring State Key Laboratory of Surveying and Mapping Agency," the construction and development, promoting surveying and mapping scientific and technological progress; raise the "Integrated Service in Hebei satellite positioning system," the promotion and application; the preparation of good levels " Shier Wu "basic surveying and mapping plan, focus on promoting the" digital Hebei "," Digital City "geo-spatial framework of the building, do a good job in Shijiazhuang" National Digital City Construction pilot "demonstration project construction, improve the level of public services, surveying and mapping for economic development to provide timely Effective mapping support.

2010年，河北省测绘局总体工作要求是：进一步加强测绘工作，继续开展地理信息市场专项整治，建立健全长效机制；完成"十一五"省级基础测绘规划，实现1：1万基本地形图全省覆盖；抓好"国土环境与灾害监测国家测绘局重点实验室"的建设与发展，推进测绘科技进步；加大"河北省卫星定位综合服务系统"的推广应用；编制好各级"十二五"基础测绘规划，着力推进"数字河北"、"数字城市"地理空间框架建设，抓好石家庄"全国数字城市建设试点"的示范工程建设，提高测绘公共服务水平，为经济发展提供及时有效的测绘保障。

By the experiment, not only the relation between adhesion force and creepage has been obtained, but also the relation between adhesion coefficient and speed has been obtained as well.

试验不仅得到了完整的粘着力与蠕滑率的关系，同时得到了粘着系数与运行速度的关系。

However, we are in the important period of breaking into the urban-rural dual structure to form a new integrated pattern of economic and social development in urban and rural areas. With the depth of the economic and social development and the adjustment of the interest structure, the institutional and social problems of rural city appear, various of contradictions also arise.

但是，在我国进入着力破除城乡二元结构、形成城乡经济社会发展一体化新格局的重要时期，随着经济社会的纵深发展和利益格局的调整，我市农村各种体制性、社会性问题日渐凸现，各种矛盾日益突出。

Eastbound focuses on development of commercially viable and environmentally sensible manufacturing solutions to support our pharmaceutical customers in the world reliably and economically.

Eastbound着力于为国外药厂提供可商业化的、符合环保要求的生产、可靠并且经济实用的生产方案。

Thus, under this condition, the modernization of oil product circulation and the esta

面对新的形势，要使自己立于不败之地，必须着力于推进成品油流通的现代化，建立现代营销体系，这些是提高中石化竞争力、迎接挑战的当务之急。

The western invasion bombed the door of modern China's history, as early as the beginning of 19c, the Protestants came to China exerted themselves to change Chinese traditional values and cultural concepts for their Christ evangel communication, so newspapers, as a new pattern of modern medium, became one of the important means used by the Protestants in China.

西方列强侵略的炮火轰开了中国近代史的大门，早在19世纪之初就开始了对华传教活动的西方新教传教士从传播基督福音的目的出发，着力想改变中国人传统的价值观和文化观，作为传播文化的近代新型媒介——报刊——就成为了传教士在华活动的重要方式之一。

To these problems, we will be among the job henceforth, exert oneself tries to drive, solve.

对于这些问题，我们将在今后的工作当中，着力加以推动、解决。

The capacity that exert oneself increases highway to work to coordinate development as a whole.

二、着力提高公路工作统筹协调发展的能力。

New economy condition issues need exert oneself to study the labor theory of value that gives priority to with mental work.

新经济条件下需要着力研究以脑力劳动为主的劳动价值论。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。