着力

At present, international organizations and foreign government publications, the focus group work ...

目前，国际组织和外国政府出版物组工作的着力。。。

Royal Dutch Shell and China National Petroleum yesterday announced plans to jointly develop natural gas deposits in China, as the Anglo-Dutch group seeks to strengthen its ties with the world's second-biggest energy consumer.

荷兰皇家壳牌供公司和中国石油天然气集团公司昨天宣布计划联合开发中国天然气储备，这家英荷公司着力加强与世界第二大能源消费国的联系。

Therefore, countermeasures are put forward based on the situa tion above: 1 cultivating home court audience of the League through multiple me asures of media and communication; 2 staring with the tournament reform and per fect the arrangement and management of its tournament system; 3 defining the pr operty right and establishing a rational income distribution system to promote c onstruction of the table tennis professional club standardization.

所以在此基础上提出：1要通过多种媒体和多种沟通手段，着力培养乒超联赛主场观众；2要以赛制改革为&切入点&，进一步完善乒超联赛赛制安排及其管理体制；3要明晰产权，建立合理的收益分配制度，继续推动乒乓球职业俱乐部规范化建设。

The company is determined to constantly mould the good HuaKang impression of enterprise to the public, put forth effort to be the outstanding automobile axle bush supplier in China or even the world, and do our utmost to work hard for revitalizing the national auto industry.

公司决心在不断塑造华康企业良好公众形象中，着力打造中国乃至世界最优秀汽车轴瓦供应商品牌，竭力为振兴民族汽车工业而奋斗。

Through many years of development, and with the specialized team, rigorous management and advanced apparatus, the enterprise has built the YANO boiler brand, and has formed the boiler manufacture base of considerable scale.

历经多年潜心经营，企业以专业的队伍、严谨的管理、先进的设备，着力打造了扬诺锅炉品牌，已经形成了相当规模的锅炉制造基地，被誉为中国中小型锅炉的制造专家，迈入中国品牌锅炉的行列，与世界知名品牌锅炉接轨。

Shangyu haoxiang communication technology co.,ltd is tries research and develop the production sale microwave radio frequency passive companent's specialized company,the main product including the merit minute coupler electric bridge load attentuater filter diplexer mixer and so on,this company produces with the debugging uses the advanced HP/agilent vector network analyzer,the company has many kinds of high low temperatures,the shake table,test spare parts and the product and so on salt-fog test box reliability equipment.

上虞豪祥通讯科技有限公司着力研发生产销售微波射频无源器件的专业公司，主要产品包括功分器，耦合器，电桥，负载，衰减器，滤波器，双工器，合路器等，本公司生产和调试都采用先进的HP/Agilent矢量网络分析仪，公司拥有多种高低温，震动台，盐雾试验箱等测试零部件和产品的可靠度的设备。

For chemical industry, it gives priority to petrochemical, marine chemical, salt chemical, coal chemical and related supporting refined chemical industries; For mechanical manufacturing, it is to create production and processing bases of petroleum mining machinery; For modern logistics industry, priority is given to crude oil and petrochemical, sea transport of bulk cargo, coal and minerals for far-term development, to create a regional comprehensive logistics center of North Shandong, Shanxi and Hebei; For power supply and energy source industries, importance is attached to ultra supercritical large-sized power supply projects and large-sized wind power generation projects, to build the largest electric power supply base in North China.

化工产业重点发展石油化工、海洋化工、盐化工、煤化工及相关配套的精细化工等；机械制造业着力打造石油机械设备生产、加工基地；现代物流业重点发展原油及石油化工产品、散杂货海洋运输，远期发展煤炭、矿石等物流，力争建成鲁北及晋冀地区综合性物流中心；电力能源产业重点推进建设超超临界大型电源项目和大型风力发电项目，建成华北地区最大的电能供给基地。

Festivals such as "Ecotourism of Xifu town" and "Shuiyu Cherry Fair" are held here every year and tourism projects such as "cherry garden of hundred years" and "grape corridor of Guanjia village" are under construction.

位于崂山西麓自然风景区，风光优美，具有浓郁的宗教、乡村民俗文化特色，是休闲度假和民俗、田园旅游的理想之地，每年举办惜福生态游、山色峪樱桃山会等特色节会，着力打造超然百年樱桃苑、宫家村葡萄长廊等旅游景点。

We have professional ranks, strict management, advanced technology and strive to create profiles of cold-drawn quality, professional.

我厂以专业的队伍、严谨的管理、先进的工艺，着力打造型材冷拉精品化、专业化。

Since the county-wide restructuring and closely coordinated development of two main lines and strive to promote the County building, the county's economic strength increased, the cause of the overall development of society, people's living standards improved significantly.

十五 以来，全县紧扣结构调整和协调发展两条主线，着力推进强县建设，县域经济实力明显增强，社会事业全面发展，人民生活水平明显改善。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。