眼镜

He would be "Alastair", a conjuror's assistant, still with the spectacles

他将作为&复仇者&，即一位魔术师的助手登台表演，仍旧带着那副眼镜

The importance of ametropic correction for rehabilitation of children with low vision should be recognized.

强调屈光检查对儿童低视力康复的重要性，同时也证实了在戴普通眼镜的基础上再应用助视器的效果最佳。

Methods Forty-three patients with anisometropic amblyopia were divided into two groups: group A (22 patients) wore RGPs and group B(21 patients) wore spectacles.

将2003年1月-2004年12月在我科门诊诊断为屈光参差性弱视患儿43例，随机分为两组：A组22例，配戴高透氧硬性角膜接触镜；B组21例，配戴框架眼镜。

Team figures obviously blamed Bourdais for the incident, with Red Bull advisor Helmut Marko telling Switzerland's Blick newspaper:"Maybe he should have put his glasses on."

组数字显然归咎于鲍德斯的事件，与红牛顾问赫尔穆特马科告诉瑞士Blick报纸：&也许他应该把他的眼镜上。&

In the second group,the rabbits were treated only with the argon laser induced chorioretinal venous anastomosis. Results An anastomosis in experimental group was formed in 6 rabbits within 4-6 weeks after treatment while no anastomosis was formed in control group.

结果：通过眼底荧光血管造影检查和彩色眼底照像，实验组6只眼成功建立视网膜脉络膜吻合，检眼镜下激光击射部位静脉中断呈漏斗状陷入脉络膜；FFA显示远端及近端静脉内血流汇入吻合处，吻合形成时间为4~6周，对照组未形成吻合。

If Monet and Turner interpret the railroad theme as a dazzling luminary spectacle, Boccioni, with his newly acquired Cubist vocabulary, sees it as a collisive confusion in which mass emotions are harshly contrasted with the impersonal automatism of the machine.

如莫奈、特纳解读耀眼光眼镜铁路作为主题，boccioni，他新近获得的立体语汇、看来作为collisive群众情绪混乱而尖锐的对比与人性化自动机器。

Therefore Ikey's corniform, bespectacled nose and narrow, knowledge-bowed figure was well known in the vicinity of the Blue Light, and his advice and notice were much desired.

因此艾奇的样子，架着眼镜的鼻子，和他窄小的，被知识压弯了腰的身躯在蓝光附近人人熟知，人们都非常想得到他的建议和提醒。

People using spectacles as fashion accessories, demographically, they are people at all ages.

把眼镜当成装饰物的目标群。从人口统计资料来看，他们可能存在任何年龄。

After years of diligency hardworking, Sunshine Century has accumulated powerful competitive strength and complete department resource.With the support of our advanced technology,Sunshine has got excellent prestige in the field and kept a good cooperated relationship with top brand glasses chain shop、jewellery shop、costume shop、cosmetic shops、watches suppliers、brand agents、famouse mall and brand chain stores.

经过多年的发展，企业实力雄厚，各部门资源配备齐全，在强大的技术支持下，世纪阳光已与国内外各大眼镜、珠宝、服装、化妆品、钟表生产厂商、品牌代理商及各大卖场、零售连锁企业建立了良好的合作关系，并在业内取得了极好的声誉。

The bespectacled, slightly balding Dixit paces the room as the group of 15 managers, dressed in casual slacks and button-down shirts, call out their ideas on a case study. Dixit notes them all on the blackboard.

戴着眼镜、略微有些秃顶的迪克西特在教室里踱来踱去，15名身穿休闲裤和老式衬衫的管理人员分别阐述他们对一个案例的看法，迪克西特则在黑板上进行记录。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失