眼镜

He closed his long thin lips an instant but, eager to be on, raised an outspanned hand to his spectacles and, with trembling thumb and ringfinger touching lightly the black rims, steadied them to a new focus.

419他那长长的薄嘴唇闭了一下。但他急于说下去，就将一只扎煞开来的手举到眼镜那儿，用颤巍巍的拇指和无名指轻轻扶了一下黑色镜框，使眼镜对准新的焦点。

As soon as early opticians figured out how to make glass without bubbles and other obstructions , they started making lenses out of glass.

随着早期的眼镜商发现如何制造没有气泡和其他障碍物的玻璃，他们开始用玻璃制造眼镜。

As soon as early opticians figured out how to make glass without bubbles and other obstructions, they started making lenses out of glass.

较早期的眼镜商指出如何制造没有气泡的眼镜和其他障碍物，于是他们开始分开生产镜片和镜框。

For example, opticians have the controlled act

譬如，眼镜师有权配眼镜，但他们只按

Extra pair of glasses or contacts (record your prescription in the back of your Yellow Book).

备用的眼镜或隐形眼镜（在你的黄皮书后记下你的眼镜度数

Self-awareness enables us to examine our paradigms, to look at our glasses as well as through them, to think about our thoughts, to become aware of the psychic programs that are in us, and to enlarge the separation between stimulus and response. Self-aware, we can take responsibility for reprogramming or rescripting ourselves out of the stimulus-response mode.

鉴于我们往往透过&眼镜&来看待周围的事物，自觉可以让我们检索自己的范式，即看问题的方式，观察我们的&眼镜&，通过它检视自己的思维方式，并对我们内在的心理程序有所察觉，并且有意识地使我们把刺激和回应区别开来。

The students who wear glasses should defend dropping the spectacle frame or prepare the small rope to strengthen the glasses.

戴眼镜的学员应备有防跌眼镜架或准备小绳加固眼镜。

The 300-meter-long Zhong'an Big-Brand Corridor is a combination of luxury, magnificence, and fashion, and is mainly engaged in branded merchandise such as high-grade watches, jewelry, accessories, cosmetics, glasses, and so on, including watches, glasses, and high-end mobile phones of TAG Heuer, one affiliate of French LVMH Group, branded watches of Swiss Vacheron Constantin, Rolex, Breguet, Ulysse Nardin, Blancpain, etc., Austrian Swarovski Crystals, French Lancome cosmetics, Japanese FANCL cosmetics, Greek FOLLI.

300米的中安名品长廊集奢侈、华丽、流行、时尚一体，主要经营高档手表、珠宝、饰品、化妆品眼镜等品牌商品，包括法国LVMH集团下属豪雅钟表眼镜和高档手机、瑞士江诗丹顿、劳力士、宝玑、雅典、宝珀等名表、奥地利施华洛世奇仿水晶饰品、法国兰蔻化妆品、日本FANCL化妆品、希腊FOLLI。

The 300-meter-long zhong'an big-brand corridor is a combination of luxury, magnificence, and fashion, and is mainly engaged in branded merchandise such as high-grade watches, jewelry, accessories, cosmetics, glasses, and so on, including watches, glasses, and high-end mobile phones of tag heuer, one affiliate of french lvmh group, branded watches of swiss vacheron constantin, rolex, breguet, ulysse nardin, blancpain, etc., austrian swarovski crystals, french lancome cosmetics, japanese fancl cosmetics, greek folli.follie watches and accessories, italian international optical shop chain lenscrafters, u.s.

300米的中安名品长廊集奢侈、华丽、流行、时尚 ck香水官网，主要经营高档日本化妆品品牌、珠宝、饰品、化妆品眼镜等品牌商品，包括法国lvmh集团下属豪雅钟表眼镜和高档手机、瑞士江诗丹顿、劳力士、宝玑、雅典、宝珀等名表、奥地利施华洛世奇仿水晶饰品、法国兰蔻化妆品、日本化妆品品牌排名化妆品、希腊folli.follie手表饰品、意大利国际连锁眼镜店亮视点、美国新秀丽箱包、法国鳄鱼服饰、西班牙tous饰品包袋等。

Annual output of titanium frames monel alloy frames, ordinary metal frames 350,000 to pay, CR-39 resin lens more than 300 10,000 2006 Sales 1000ò, the goal this year is expected to complete the sale of 15 million yuan, the company is currently have been formed a series of frames, resin lens series, special custom-made lenses, spectacles parts, plating, optical detection, such as one-stop production and service system.

年产纯钛眼镜架、蒙乃尔合金眼镜架、普通金属眼镜架35万付，CR-39树脂镜片300多万片，2006年完成销售1000万元，今年预计目标完成销售1500万元，公司目前巳形成了眼镜架系列、树脂镜片系列、特殊镜片定做、眼镜零部件、电镀、眼镜检测等一条龙生产和服务体系。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失