眼科的

The third fluroquino is one kind of antibiotics which is often used in ophthalmology. It's antibacterial activity for Gram-negative bacteria is better than that for Gram-positive bacteria and it is the weakest for anaerobe and endo-pathogens.

第三代氟喹诺酮类药物是眼科常用的抗菌药物，它对革兰氏阴性菌有良好的抗菌活性，但对革兰氏阳性菌(如肺炎球菌、化脓性链球菌、肠球菌)的抗菌作用相对较弱，对厌氧菌和胞内病原体(衣原体、支原体、军团菌、分枝杆菌)作用较差。

The third fluroquino is one kind of antibiotics which is often used in ophthalmology. Its antibacterial activity for Gram-negative bacteria is better than that for Gram-positive bacteria and it is the weakest for anaerobe and endo-pathogens.

第三代氟喹诺酮类药物是眼科常用的抗菌药物，它对革兰氏阴性菌有良好的抗菌活性，但对革兰氏阳性菌(如肺炎球菌、化脓性链球菌、肠球菌)的抗菌作用相对较弱，对厌氧菌和胞内病原体(衣原体、支原体、军团菌、分枝杆菌)作用较差。

Puppies should be tested before 12 weeks of age, if possible, by a Diplomate of the Association of Canine Veterinary Ophthalmologists because some dogs have a mild form of the disease called "go normal", where normal tissue grows over and covers up the diseased area as the dog matures.

幼犬在12周前最好交由获得犬类兽医协会证明的专业眼科医师进行检测，因为部分犬当到了成熟期时会因为正常组织的生长而慢慢覆盖患病区域，疾病从而获得一种轻微的形态称之为"恢复正常"。

The extremely disorineting side effects of diplopia and tilted image could be prevented or effectively treated by muscle surgery.

但因追踪时间尚属短暂，在技术层面上，对於患者的筛选以及并发症的避免，均有赖眼科医师投注多的心力去长期发展。

The delayed extradural hematoma shoud be considered in the treatment course of the ocular injury.

在眼外伤患者的治疗中应该考虑到迟发性硬膜外血肿的可能，眼科和神经外科医生应密切配合，抓住救治的最佳时机。

By looking at lots of people, eye doctors have decided what a "normal" human being should be able to see when standing 20 feet away from an eye chart.

眼科医生在接触过许许多多人之后，总结出：在20英尺的距离外，一名视力正常的人是可以看得清视力表的。

Or D.O. with special training to diagnose and treat all diseases of the eye.

错， 眼科医师是医学博士，经过特殊的训练，诊断和治疗眼睛的疾病。

The findings were presented last week at the annual meeting of the Association for Research in Vision and Ophthalmology in Fort Lauderdale, Florida.

该研究结果在上周的眼科及视觉科学研究协会年度会议上发表，该会议在佛罗里达的劳德尔堡举行。

The findings were presented last week at the annual meeting of the Association for Research in ision and Ophthalmology in Fort Lauderdale, Florida.

该研究结果在上周的眼科及视觉科学研究协会年度会议上发表，该会议在佛罗里达的劳德尔堡举行。

The poorest patients who visit his nonprofit eye center in Katmandu pay with just their gratitude.

那些最穷困的病人，都到他在加德满都非营利的眼科中心表达谢意。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。