眼神

The strength of the torrent current pull and drag Li3 Lang2 Ye2 is toward the surface of eminence, the small dragon that is before the body make great effort inside out in the bumpy air body, see toward his look in the eyes, still is that kind of is stubborn of gentleness ……he the direction of unconscious facing small dragon stretch out a hand go to-blue of Yan fire drive blunt spread into stars to order, Shan write the fluorescence be upper-class to lead from the finger tip, be like the broken bits of Cang jade and point to sew in cold and slipperily feel

激流的力量将李琅琊向高处的水面拉扯着，身前的小龙努力在乱流中翻转着身体，看向他的眼神，依然是那种固执的温柔……他不知不觉向着小龙的方向伸出手去--青色的焰火被冲散成星星点点，闪着萤光从指尖上流过，像苍玉的碎屑，指缝中又冷又滑的感觉

He knew that, from the helpless expressions in the eyes of the begging children and the daily smileless communications between the grownup, what we had missed was not only the green, but also a warm and cordial heart.

在乞讨儿童无助的眼神和日常成人间丧失微笑的交流中，他知道我们缺少的不仅仅是绿色，还有温度和诚恳的心意。

We had Smush Parker, who is not really playing now.

接下来是前队友的评价：我们以前拥有的是死神---眼神防守---帕克。。。

At the sight of those sparking faces and curious eyes, we are full of confidence in the future of our club.

面对一张张充满朝气的脸庞和好奇的眼神，更让我们对俱乐部的未来充满了信心。

Her bosom heaved--she stepp'd aside, As conscious of my look she stept-- then suddenly, with timorous eye She fled to me and wept.

她胸部起伏，往边上一靠——就好似感觉到我的眼神；突然露出怯生生的样子，她哭着扑进我怀中。

His eyes had become lazy again, studiedly indifferent.

他的眼神早已又没精打彩了，这是故意冷淡的表示。

Fernand looked at them both with a stupefied air, but did not say a word.

弗尔南多带着一种恍恍惚惚的眼神望着他们，什么也没说。

Maybe you are not a perfect ,but professional player. We are moved by your eyes thirsting for victory.

也许你不是完美的球员，但你的敬业，你求胜的眼神，让我们感动。

Just beyond the town she overtook him, her eyes wild and trancelike, her whole body as if bereft of soul and will.

就在市镇外边，苔丝追上了他，她的眼神狂乱恍惚，整个人像是失魂落魄的样子。

With children and smaller animals, it is often in the shape of the head and in the chaste unaccusing stare; with young girls and ponies, a certain stumbling awkwardness, a leggy inability to control their bodies.

对于孩童，魅力是其自然的流露，小动物也是这样，这从他们无邪的眼神中可以读出；而少女已经开始有尴尬的掩饰了，似乎小马也是这样。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。