眼神

I can see from the telltale look in her eyes that she love him.

我从她那无法掩饰的眼神里可以看出她爱他。

My love, let me be properly to tender to you, even if only one eye.

我的爱，就让我好好的把温柔给你，即使只是一个眼神。

It could not match the living rays.That filld'that glance of thane.

它怎能比的上你凝视的眼神中，闪现的灵活光彩。

Be a thankee , a proper compliment, a smile, even an encouragement from my eyes

声道谢，一句轻微的赞美，一个笑容，一种鼓励的眼神……送给似

From a start, their contact is light, even toopposite party not more understandings, only has through the lookperhaps some slight movements expresses two people to meet the time tobe poverty-stricken and thirstily to admire.

从一开始，他们的接触就是淡淡的，甚至对对方没有更多的了解，只有通过眼神或是一些细微的动作表达出两个人相见时的窘迫和渴慕。

All the vicissitudes will be threaded with expressions in their eyes.

所有的变迁都将由他们的眼神串接起来。

The neck is extremely strong, muscular, and of medium length broadening to blend into the body and free from throatiness.

当陌生人逼近时，警告和怀疑的眼神是这一品种所特有的。

East Timor is a place of hidden emerging eyes.

东帝汶充满了隐秘的好奇的眼神。

Then I wouldn't be tongue-tied.

那么当我看着你的眼神的时候

His torpid movements suggested years of living in a remote backwater where nothing much ever happened.

他的动作和眼神迟缓，一举一动都流露出久居一潭死水的穷乡僻壤的印记。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。