眼神

Decide or make up one's mind f.

改变主意 8。坚定的眼神

He slipped out under the cover of "The Holy City", followed by Malvina's wistful eye.

在"圣城"的掩护下，在马尔维娜渴望的眼神注视下，他溜了出来。

Your blue eyes... Your mandom look... Your great skill in chopping... And your glass of dry Martine... They betray you!

你那忧郁的眼神，稀嘘的胡喳子，神乎其神的刀法，和那杯Dry Martine，都深深地迷住了我。

Dozens of commenters on the site said they had been touched by the dog's maudlin gaze.

很多网友发表评论称自己被狗狗可怜的眼神所感动。

Maybe sometimes he has a melancholic nature,for his eyes are both heartbreaking and touching .

M melancholy 他有时很忧郁，那种眼神让人心碎，也让人心动。

With melancholy eyes to see all kinds of people...

带着忧郁的眼神面对着形形色色的人。。。

Just one look boy to melt me down.

只要一个眼神，就能把我融化。

When they arrived at Winter Park Memorial Hospital, Tamia saw shock in the eyes of the staff. Now she was scared.

当他们终于到达了Winter Park纪念医院的时候，Tamia看到了医院工作人员的震惊的眼神，她感到非常害怕。

Every sheepdog looked menacingly at its sheep to make them walk in a straight line.

每只牧羊犬都用威吓的眼神瞪着自己的羊，要牠们走一直线。

Sometimes, it's hard to hold onSo hard to hold on to my dreamsIt isn't always what is seemsWhen you're face to face with meYou're like a daggerAnd stick me in the heartAnd taste the blood from my bladeAnd when we sleep, would you shelter meIn your warm and darkened graveWill you ever take meNo, I just can't take the painBut would you ever trust meNo, I'll never feel the same...

有时候，坚持是奢侈，坚持梦想更加是奢侈，世界也不是它看起来的那样，可是当你望着我的时候，你的眼神象是一把利剑，深深扎进我的心房，舔着我内心的鲜血，熟睡之际，你会用你那温暖而又深沉的音调来保护我吗？你能忍受我的一切吗？不，那我就不能承受痛苦。你曾经对我深信不疑吗？不，那我的感受会反复无常。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。