眼神

And when the last scene of all comes,and death takes the master in its embrace,and his body is laid away in the cold ground,no master if all friend pursue this way ,there by his graveside will the noble dog be found ,his head between his paws ,his eyes sad but open in alert watchfulness ,faithful and true even to death.

当人生最后的一刻到来的时候，当他的主人被死神双臂拥抱，当他的尸体被放入冰冷的泥土中，即使所有的朋友都离他而去，那只高贵的狗仍然将守在他的坟墓旁，它的头趴在两爪之间，它的眼神虽然悲伤，但仍然警觉的注视着前方，忠心耿耿的直到死去。

The old people in the room quietly reading, slowly walking in the garden... They teeter, but like recalling how great-hearted they are when they were young men planting the fields. Their dim-sighted eyes flash when they talk about their excellent descendants.

老人们在房间里静静的看书，在花园里慢慢的散步……他们步履蹒跚，但却喜欢和人说起他们年轻时开疆辟地的豪爽，他们眼神迷离，却在谈起自己优秀的子孙时闪出自豪的光芒。

Have grey-haired old person, also have the child with clear eyes, even, still have a boy that spends wisdom barrier gently.

有白发苍苍的老人，也有眼神清亮的孩子，甚至，还有一个轻度智障的男孩。

Your eye expression is his compass and your soul is the storehouse where he wants to grope.

你的眼神就是他的指南针，而你的心灵就是他要探索的宝藏。

He would be back from India one of these days, June or July, she forgot which, for his letters were awfully dull; it was his sayings one remembered; his eyes, his pocket-knife, his smile, his grumpiness and, when millions of things had utterly vanished—how strange it was!—a few sayings like this about cabbages.

这几天他就要从印度回来了，是六月还是七月，她可记不起他那些枯燥乏味的信；记着的是他的话；而他的眼神，他的小折刀，他的笑，他的坏脾气，还有，无数的事都消失了以后，奇怪的是像这样关于蔬菜的几句话犹在耳边。

I threw her a hateful look and ran out.

我给了她凶恶的眼神。。

Yet he can still give me a certain look across a restaurant table I want to ask for the check head home.

但他仍能隔着餐馆的桌子，用眼神向我发出某种暗示，然后8t t t8.com 我会立即结账，一起回家。

Middle School and I was a head-teacher of a class in junior grade two.Now all my hard work has got a result since I have a chance to be interview by you.

在做自我介绍时候，可以多注意一下面试人员的表情或眼神，或许你能从他们身上读到你想知道的信息哦！

But every time, see you in the eyes in the look when I was a guard, I feel my heart sink in boundless darkness.

可是每一次，看到你本凄迷的眼神里，在望向我的时候却是一种警惕，我感到我的心沉入黑暗的无边里。

From a time ill-defined , I began to be scared of facing your adjudgement like eye expression. Is it because I am already tired inwardly, or because you have touched my heartstring?

不知道什么时候，我开始害怕面对你审判般的眼神，是因为我的内心早已疲倦，还是因为你触到了我的心弦。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。