眼睛的

Your eyes close, I die; your eyes open , I come back alive.

你的眼睛闭上，我就死了；你的眼睛睁开

Our principle is that four eyes always see more than two, or in other words, two people always cross-check each other's work.

我们的原则是两双眼睛一定比一双眼睛更能发现问题，也就是说，两个人可以彼此监督，保证更高的服务质量。

My eyes are dark brown, and your eyes are light blue.

我的眼睛是深棕色，你的眼睛是浅蓝色。

However, a left movement of the right eye allows the eyes to conjugate; hence the diplopia disappears.

然而，右边眼睛往左侧看的时候，眼睛可以成对的注视著，因为复视已经消失了。

Sauron was not actually a disembodied eye; rather, the Eye was a manifestation of his power.

索伦实际上不是一只无实体的眼睛，相反，眼睛只是他威力的一种显示。

And my eyes in the dark were divining your glance

暗中我的眼睛猜到你的眼睛

Hardened, perhaps, to ill- treatment: he would stand Hindleys blows without winking or shedding a tear, and my pinches moved him only to draw in a breath and open his eyes, as if he had hurt himself by accident, and nobody was to blame.

也许，已经锤炼得不怕虐待了。他眼睛都不眨一下的可以忍受欣德利的拳头，更不会滴一滴眼泪。我掐他也只能让他吸口气，睁大眼睛而已，就像是他无意间弄伤了自己一样，不责备任何人。

Beneath her dark glasses, her blue eyes are droopy and tired.

黑色的眼睛遮盖着她无精打采的眼睛。

This woman is the office worker that a common weighs OL , ferial when going to work, need the time that makes the computer in air conditioning room everyday, exceed 8 hours, often work in the middle of the night 11, at 2 o'clock, the eye before spending the New Year is uncomfortable, spend the New Year successive and empyreal holiday, still get online day and night every day chat dozen of game, eye problem is more and more serious, these days, when waking up everyday, it is sticky that eyelid resembles go up in eyeball, dry ache again, extremely uncomfortable, hasten go to a doctor.

该女子是一位俗称OL的上班族，平日上班时，每天待在冷气房打计算机的时间，都超过八小时，经常工作到半夜十一、二点，过年前眼睛就不舒服，过年连续九天假期，仍然天天日夜上网聊天打游戏，眼睛问题越来越严重，最近几天，每天睡醒时，眼皮就像是黏在眼球上，干涩又疼痛，极不舒服，赶忙就医。

In some lower vertebrates the Epiphysis Cerebri - Pineal Gland - has a well-developed eye-like structure; in others though not organized as an eye, if functions as a light receptor.

在一些较低等脊椎动物Epiphysis Cerebri-松果体–具有像眼睛一样发育很好的结构；有些虽然不成形为眼睛，即使是作为光的受体。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。