眼睛明亮的

When most I wink, then do mine eyes best see, For all the day they view things unrespected; But when I sleep, in dreams they look on thee, And darkly bright are bright in dark directed.

我眼睛闭得最紧，看得最明亮：它们整天只看见无味的东西；而当我入睡，梦中却向你凝望，幽暗的火焰，暗地里放射幽辉。

Eyes dark brown in color, oval in shape, bright and expressive, of medium size set fairly well apart but forward looking, giving an apelike expression.

眼睛：深褐色，卵形，明亮而富于表情，中等大小，距离分的较开，但目光是正向前方的，有一种猿一样的表情。

Under the stairs of her house, she stood in the shadow staring at him with smile. The glare of her black buttony eyes blindfolded the boy's.

在她家的楼梯下面，她站在阴影中微笑地看他，漆黑的眼睛，明亮得让他无法直视。

And the eyes of them both were opened,and they knew that they were naked,and they sewed fig leaves together,and made themselves aprons.

3：7 他们两人的眼睛就明亮了，才知道自己是赤身露体，便拿无花果树的叶子，为自己编作裙子。

And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves togethe-r, and made themselves aprons.

3：7 他们二人的眼睛就明亮了，才知道自己是赤身露体，便拿无花果树的叶子，为自己编作裙子。

And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig le*es together, and made themselves aprons.

3：7 他们二人的眼睛就明亮了，才知道自己是赤身露体，便拿无花果树的叶子，为自己编作裙子。

But you've touched it, and now it swells and glows, And the reflection of your face looms and grows, Your eyes bigger and brighter, lips fleshier and mouth opening wider.

而你终于触摸了它，而它一经你的触摸，立刻膨胀而发光，你的脸在它的表面急速生长，眼睛越来越大越来越明亮，鼻梁高挺，嘴唇越发丰满，逐渐开启。

It helps to reduce the appearance of the length and depth of the wrinkles, especially the forehead and eyes areas. Simultaneously, it decelerates the signs of aging, improves skin elasticity, restores firmness and recaptures the youthful looking contours.

能浅化脸部皱纹的深度，尤其是前额和眼睛周围，这些由脸部表情肌肉收缩牵引所造成的皱纹，同步防止皮肤老化，使肌肤更加明亮与紧致，极富弹性，让您的肌肤看起来更加幼滑与年轻。

The Aye-aye's face is also rodent-like, the shape of a raccoon's, and houses bright, beady, luminous eyes.

狐猴的脸也很像啮齿动物，有点像浣熊，遮住明亮、像珠子一样的大眼睛。

They have the same blue-white, immaculate bright eyes.

他们有相同的蓝色-白色，无污垢的明亮眼睛。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。